مقدمه

از امکان‌سنجی تا اصلاح، تکامل طبیعی اولویت‌های سامسونگ برای گوشی‌های هوشمند تاشو پرچم‌دار خود تنها چند سال طول کشید. گلکسی Z Fold4 2022 بر ارتقای دوربین مورد نیاز تمرکز می‌کند و در عین حال که مفهوم اصلی تبلت مبتنی بر بهره‌وری را حفظ می‌کند، طراحی فیزیکی ظریفی را انجام می‌دهد.

تنظیمات دوربین Z Fold3 از سخت‌افزار نسبتاً قدیمی استفاده می‌کند و مدل جدید بیشتر آن را تغییر می‌دهد. Z Fold4 با داشتن همان آرایش تله‌فوتو عریض فرا عریض، دسترسی بیشتری به قسمت بلند و دوربین اصلی سنسور بزرگ‌تر دارد، در حالی که فوق عریض دست نخورده باقی می‌ماند. به خاطر داشته باشید، این پیکربندی هنوز یک پیکربندی پیشرفته نیست – تقریباً مشابه پیکربندی Galaxy S22 (+) با مقداری چاپ دقیق در بخش فوکوس خودکار است.

در لمس فیزیکی، ما می‌بینیم که حاشیه‌ها کوتاه شده‌اند، صفحه‌نمایش بیرونی کمی بلندتر است (هنوز از هر چیزی بلندتر است)، و وزن کل چیز اکنون کمی کمتر است – همه تغییرات تکاملی که ممکن است یا ممکن است در عمل مشاهده شود. مطمئناً این قابلیت تاشو بدون شکافی نیست که سامسونگ باید آن را بسازد، در حالی که سازندگان چینی در واقع در حال ساخت آن هستند.

از دیگر مواردی که در این تکرار به آنها نخواهید رسید نیز می‌توان به شارژ سریع مناسب اشاره کرد، سامسونگ در عوض دستگاه‌ها را روی ۲۵ وات USB PowerDelivery با PPS افزایش داده است. ظرفیت باتری ۴۴۰۰ میلی‌آمپر ساعت باقی می‌ماند، اما این در گذشته واقعاً یک نقطه دردناک نبوده است، بنابراین اکنون نیز از آن سود زیادی نخواهیم برد.

در هر صورت، پیشرفت‌های بیشتر در فناوری نمایشگر (سامسونگ پنل کم مصرف‌تری را برای این نسل Fold تبلیغ کرد)، همراه با چیپست Snapdragon 8+ Gen 1، که خود از بخش تولید تراشه‌های سامسونگ اما TSMC تامین نمی‌شود، ممکن است در واقع به معنای بهبود عمر باتری باشد. – ما به آن خواهیم رسید.

وقتی صحبت از نمایشگر شد، پنل داخلی تاشو اعداد مدل قدیمی را حفظ می‌کند – مورب ۷.۶ اینچ نرخ تازه‌سازی در ۱۲۰ هرتز است، و نرخ تازه‌سازی کاملاً تطبیقی دارد، همانطور که مناسب وضعیت رده بالای Fold است. پنل بیرونی از نظر قابلیت نرخ تازه سازی با پنل بزرگ مطابقت دارد، و در حالی که قطر آن نسبت به مدل قبلی در ۶.۲ اینچ تغییری نکرده است، جنبه جدید آن را کمی راحت‌تر می‌کند و همچنین سطح قابل استفاده را به میزان ناچیزی افزایش می‌دهد.

به طور طبیعی، شما از بلندگوهای استریو، حسگر اثر انگشت خازنی در کنار، رتبه IPX8 (فقط بدون گرد و غبار، آب) و چند دوربین سلفی – یکی در بیرون و دیگری در زیر صفحه نمایش انعطاف پذیر استفاده می کنید. به نظر می رسد که اکنون بدون هیچ دلیلی برای تغییر آنها شماره گیری شده است.

مشخصات Samsung Galaxy Z Fold4 در یک نگاه:

بدنه: 155.1×130.0x6.3mm (بازشده)، ۱۵۵.۱×۶۷.۱×۱۴.۲-۱۵.۸mm (تا شده)، ۲۶۳ گرم؛ IPX8 مقاوم در برابر آب (تا ۱.۵ متر به مدت ۳۰ دقیقه).
نمایش: 7.60 “” Dynamic Dynamic AMOLED 2X ، ۱۲۰Hz ، HDR10+، ۱۲۰۰ NITS (اوج) ، وضوح ۱۸۱۲x2176px ، نسبت ابعاد ۱۰.۸: ۹ ، ۳۷۳ppi ؛ نمایشگر پوشش: ۶.۲۰ “Amoled 2x ، ۱۲۰Hz ، ۹۰۴x2316px ، ۲۳.۱: ۹ ، ۹۰۴x2316px ، ۲۳.۱: ۹.
چیپست: Qualcomm SM8475 Snapdragon 8+ Gen 1 (4 نانومتر): هشت هسته ای (۱×۳.۱۹ گیگاهرتز Cortex-X2 و ۳×۲.۷۵ گیگاهرتز Cortex-A710 و ۴×۱.۸۰ گیگاهرتز Cortex-A510). Adreno 730.
حافظه: 256 گیگابایت ۱۲ گیگابایت رم، ۵۱۲ گیگابایت ۱۲ گیگابایت رم، ۱ ترابایت ۱۲ گیگابایت رم؛ UFS 3.1.
سیستم عامل/نرم افزار: Android 12L، One UI 4.1.1.
دوربین عقب: عریض (اصلی) : 50 مگاپیکسل، f/1.8، ۲۳ میلی‌متر، ۱.۰ میکرومتر، Dual Pixel PDAF، OIS؛ تله فوتو : 10 مگاپیکسل، f/2.4، ۶۶ میلی‌متر، ۱.۰ میکرومتر، PDAF، OIS، زوم اپتیکال ۳ برابر. زاویه بسیار عریض : 12 مگاپیکسل، f/2.2، ۱۲۳ درجه، ۱۲ میلی‌متر، ۱.۱۲ میکرومتر.
دوربین جلو: زیر نمایشگر : 4 مگاپیکسل، f/1.8، ۲.۰ میکرومتر، زیر نمایشگر. دوربین جلد: عریض (اصلی) : 10 مگاپیکسل، f/2.2، ۲۶ میلی‌متر، ۱/۳ اینچ ۱.۲۲ میکرومتر.
فیلمبرداری: دوربین عقب : 4K@60fps، ۱۰۸۰p@60/240fps (gyro-EIS)، ۷۲۰p@960fps (gyro-EIS)، HDR10+; دوربین جلد : 4K@60fps، ۱۰۸۰p@30fps، gyro-EIS.
باتری: 4400mAh; شارژ سریع ۲۵ وات، ۵۰ درصد در ۳۰ دقیقه (تبلیغ شده)، شارژ بی سیم سریع ۱۵ وات، شارژ بی سیم معکوس ۴.۵ وات.
متفرقه: اثر انگشت خوان (نصب شده در کنار). NFC؛ بلندگوهای استریو؛ Samsung DeX (پشتیبانی از تجربه دسکتاپ)، Samsung Pay (دارای گواهی ویزا، مسترکارت)، پشتیبانی باند فوق العاده (UWB)؛ پشتیبانی از قلم

جعبه گشایی گلکسی Z Fold4 سامسونگ

تجربه جعبه گشایی Galaxy Z Fold4 شگفتی های کمی را به همراه دارد. تلفن در جعبه بزرگ مشکی مربع شکل با حروف برجسته «Fold» باز می‌شود. و هنگامی که می گوییم جعبه بزرگ است، این فقط در جای خود است – قد آن نیمی از شارژر است، همانطور که عادی شده است. هنوز هم یک کابل USB-C همراه است.

اما بسته‌ی خرده‌فروشی barebones وقتی واقعاً Fold4 را در دست بگیرید به راحتی فراموش می‌شود، بنابراین بیایید در مورد آن صحبت کنیم.

طراحی، کیفیت ساخت، هندلینگ

صفحه‌نمایش بزرگ در داخل، کوچک‌تر در جلو، ضد آب، دوربین‌ها رو به هر طرف، پشتیبانی از قلم S – با استفاده از اصول تاشو، سامسونگ توانسته است بر روی جزئیات جزئی برای عرضه پرچم‌دار امسال تمرکز کند. مواردی مانند تغییر نسبت ابعاد، به حداقل رساندن حاشیه ها، تراشیدن چند گرم از وزن کل – به جای ایجاد اختلال، کامل کردن.

صفحه نمایش داخلی ۷.۶ اینچ در مورب باقی می ماند، اما برای رسیدن به این عدد در مقایسه با مدل قدیمی مسیر متفاوتی را طی می کند. جنبه جدید و مربعی تر صفحه نمایش ممکن است تأثیرات جزئی بر قابلیت استفاده آن داشته باشد (ما می گوییم موارد مثبت)، اما در مواد و ترکیب آن، نباید تفاوت زیادی با Fold3 داشته باشد.

Galaxy Z Fold3 (سمت چپ) در کنار Z Fold4

لایه انعطاف پذیر بالای پیکسل های OLED هنوز هم تا آنجایی که ما می دانیم فقط نوعی شیشه است، حتی اگر سامسونگ و تامین کننده (به احتمال زیاد) محصول، Schott آن را UTG (شیشه فوق العاده نازک) می نامند. این یک موضوع جذاب است، اما اصل آن این است که اگر شیشه را به اندازه کافی نازک کنید، می توانید خم شود (زیر ۱۰۰ میکرومتر، اما ۳۰ میکرومتر چیزی است که معمولاً در تلفن های هوشمند استفاده می شود)، اما اگر آن را تا این حد نازک کنید، با مشکلات دیگری مواجه خواهید شد. شما نیاز به درمان اضافی و … خوب، لایه های دیگر.

جدا از لایه‌های ساختاری ناگفته، شبکه تشدید الکترومغناطیسی Wacom نیز در ساندویچ وجود دارد که عملکرد S Pen را فعال می‌کند – یک شاهکار به خودی خود در یک صفحه نمایش تاشو. همانطور که سال گذشته بود، به دلیل سطح نرم‌تر آن، به یک قلم S Pen برای استفاده در Fold نیاز دارید، و اگر یکی از قلم‌های Galaxy Note یا S22 Ultra را نزدیک کنید، گوشی فعالانه شکایت می‌کند. نمایش آن (و همچنین ورودی را ثبت نکنید، اگر ادامه دهید و آن را فشار دهید).

قلم‌های S که با Fold سازگار هستند عبارتند از… خوب، S Pen Fold Edition (که می‌توانید آن را خالی کنید، یا به عنوان بخشی از کاور ایستاده با قاب قلم) و S Pen Pro – همه اینها فروخته می‌شوند. بطور جداگانه. این قلم‌های مخصوص طراحی شده دارای نوک‌های نرم و دمپرهای داخلی هستند تا اطمینان حاصل شود که Fold خود را خراش نمی‌دهید.

زیرا در نهایت، لایه بالایی پلاستیک است. به نوعی، این یک محافظ صفحه است، اما یکی از آن محافظ هایی است که حتی نباید به حذف آن فکر کنید – آن را بخشی جدایی ناپذیر از صفحه نمایش در نظر بگیرید، حتی اگر برخی از یوتیوبرهای مبهم یا پوستر فروم ممکن است بگویند که Fold آنها بدون وجود یک محافظ زنده می ماند. خوبه.

هر چند پلاستیکی باشد، محافظی با احساس بسیار خوب است، و تقریباً به همان شیشه‌های واقعی صاف است – برای کشیدن انگشت روی صفحه‌نمایش تاشو اولیه از راه دور سخت نیست و به نوعی از فیلم‌های پلاستیکی باغی که در گوشی‌های دیگر یافت می‌شود، ممتازتر است. یا حداقل ما دوست داریم اینطور فکر کنیم.

هیچ بریدگی عجیب و غریبی برای تجمع گرد و غبار وجود ندارد و محافظ تقریباً تا لبه‌های آن می‌رسد، بنابراین بسیاری از لبه‌های آن را هم نخواهید دید.

و از آنجایی که ما اینجا هستیم، در شرایط عادی نیز تعداد زیادی از دوربین سلفی داخلی را نخواهید دید. واحد زیر نمایشگر بیشتر با صفحه نمایش خاموش و کمتر با پیکسل های OLED در بالای آن قابل مشاهده است، اما در هیچ نقطه ای یک چشم درد واقعی نیست. می‌دانید که آنجاست، و اگر از نزدیک نگاه کنید آن را خواهید دید، اما در استفاده عمومی، ترکیب سخت‌افزار و مغز شما که جزئیات بی‌اهمیت را نادیده می‌گیرد، این دوربین را عملاً ناپدید می‌کند.

آنچه سخت‌تر نادیده گرفته می‌شود، چین و چروک موجود در امتداد محور عمودی این پانل است. شاید در نسل‌های قبلی که این فناوری هنوز در مراحل ابتدایی خود بود، تمایل بیشتری به کنار گذاشتن آن داشتیم، اما این تاشوی نهایی نسل چهارم باید با استاندارد بالاتری حفظ شود.

این استدلال باقی می‌ماند که احتمالاً شما آنقدرها روی چین نخواهید کشید و به صفحه نمایش در زوایای عجیب و غریب نگاه نمی‌کنید، بنابراین تأثیر منفی چین‌خوردگی را بر درک شما از برتری به حداقل می‌رساند. ما آنها را دریافت می کنیم.

اما سپس انگشت خود را روی آن بکشید یا روی Smack در وسط ضربه بزنید تا چیزی در مورد آرایش چند پنجره ای تغییر دهید، و آن را احساس می کنید. و همچنین زمانی که به محتوای عمدتاً سفید در یک زاویه نگاه می کنید نسبتاً قابل مشاهده است – از این نظر که در طول خط تغییراتی مایل به آبی پیدا می کنید.

تاشوهای سامسونگ به این طراحی چسبیده‌اند در حالی که رقبا از هندسه‌های خمشی متفاوتی استفاده کرده‌اند که به آن‌ها اجازه می‌دهد در هنگام باز شدن به پنل‌های صاف‌تر و صاف‌تری دست یابند. در اینترنت فرض شده است که دلیل این امر ناتوانی (حداقل در حال حاضر) در ارائه عایق رطوبتی روی آن طرح های دیگر است و در واقع، Flips و Folds تنها تاشوهایی هستند که دارای رتبه IP (IPX8، بدون گرد و غبار/) هستند. خاک/شن، فقط مقاومت در برابر آب). به نظر می رسد که سامسونگ در این مبادله طرف معقولی را اتخاذ کرده است، اما ما فقط می خواهیم هر دو را داشته باشیم – ضد آب و بدون چروک، لطفا؟

در هم تنیده با وضعیت چین، وضعیت شکاف، یکی از چندین جنبه منحصر به فرد طراحی لولا است. Z Fold4 همچنان روی خود جمع می شود و یک شکاف هوای گوه ای شکل بین دو پنل باقی می گذارد که نسبتاً قابل مشاهده است. از یک طرف، این امر تضمین می‌کند که نیمه‌های نمایشگر لمس نمی‌شوند، اما همچنین اجازه می‌دهد تا زمانی که گوشی بسته است، زباله‌ها وارد آنجا شوند – حالتی که در غیر این صورت باید ایمن‌ترین حالت در نظر گرفته شود. بسته شدن پانل با یک جسم به اندازه کافی بزرگ در داخل یک سناریوی وحشتناک است، اما این به Fold محدود نمی شود. در غیر این صورت، قاب برجسته در سراسر محیط مطمئن می شود که هیچ تماسی بین سطوح نمایشگر وجود ندارد.

صحبت از آن لولا، اکنون یک راه حل بازطراحی شده است که چرخ دنده ها را برای باریکی و کاهش وزن دور می اندازد. اما از آنجایی که دو نیمه هنوز نیاز به حرکت هماهنگ دارند، سامسوند روش جدیدی برای اطمینان از این که با بیت اسلاید-y که با بیت‌های چرخان لولا در هم قفل می‌شود، ایجاد کرد – و این یک بازبینی با سابقه مهندسی است که این را می‌نویسد.

دیگر خبری از چرخ دنده در لولا نیست

صحبت کردن در مورد دوام طراحی فراتر از بحث بازاریابی سخت است، که خود سامسونگ نیز آن را کاهش داده است – شاید در تلاشی برای عادی سازی فاکتور فرم قابل حمل، چیزی شبیه به “آنقدر خوب است که نیازی نیست به طور خاص بیان کنیم که چگونه خوب است

یکی دیگر از ویژگی‌های برجسته اجرای لولای سامسونگ، که علیرغم تغییر مکانیسم، همچنان باقی می‌ماند، این است که خوشبختانه در هر زاویه‌ای بین ۷۵ تا ۱۱۵ درجه باقی می‌ماند، و برخی از موارد استفاده را قادر می‌سازد که نمی‌توانید روی سایر تاشوها، که اکثراً می‌چسبند، استفاده کنید. از حالت بسته به باز و برگشت. ما می گوییم که، با در نظر گرفتن همه چیز، چروک شدن قیمت معقولی است که باید برای همه چیزهای خوبی که در ازای دریافت می کنید پرداخت کنید.

Fold4 درست مانند Fold3 از آلومینیوم Armor ساخته شده است، اما اینطور نیست که بدانیم (یا انتظار داشته باشیم) در سطح اتمی به چه معناست. سامسونگ سال گذشته با عرضه Flip3 و Fold3 گفت که مواد آن ۱۰ درصد قوی‌تر از آنچه قبلا استفاده می‌کرده است، وجود دارد.

به عبارت مرسوم تر (اگر وقتی به آن فکر می کنید هنوز هم عجیب و غریب است)، پنل های بیرونی گوشی از شیشه گوریلا گلس Victus+ ساخته شده است که فرمول انحصاری سامسونگ از جدیدترین شیشه محافظ Corning است.

پنل پشتی روکشی ساتن دارد و یکی از آن تلاش‌های متوسط است، جایی که هنوز به نوعی اثر انگشت را می‌گیرد، اما نه زیاد، و تمیز کردن آن آسان است. همچنین نه به خصوص چسبنده است و نه لغزنده ترین اطراف. ما می گوییم یک تعادل نسبتاً موفق.

بالانس کاری است که گوشی وقتی در پشت خود قرار می گیرد نیز انجام می دهد. مجموعه دوربین بدون تغییر بصری آن را مستعد تکان دادن از این طرف به سمت دیگر می کند، اگر بخواهید در آن شرایط روی آن تایپ کنید.

صفحه پوشش Fold4 نیز تغییری در ابعاد پیدا کرد و از ۲۵:۹ (که تقریباً ۳:۱ است، اگر فکرش را نمی‌کردید) به ۲۳.۱:۹ قابل کنترل‌تر رفت و در عین حال مورب را حفظ کرد. چیزی که دریافت می کنید یک پانل کمی کوتاهتر با مساحت کمی بزرگتر است. مهمتر از همه، افزایش ۳ میلی متری در عرض وجود دارد – توسعه بسیار مورد نیاز، به ویژه از منظر تایپ صفحه کلید.

در کنار تغییر نسبت‌ها، سامسونگ همچنین موفق شد قاب‌ها را نیز تراشیده کند و نتیجه نهایی بهتری را به همراه داشته باشد.

با این حال، تشخیص این تغییرات بیش از یک نگاه گذرا طول می کشد، به خصوص اگر مرتباً وسایل تاشو را دوست ندارید. صفحه‌نمایش کاور Fold4 هنوز به‌طور غیرعادی بلند است و دوربین سلفی سوراخ‌دار دارد، و این همه چیزهایی است که بلافاصله در مورد آن قابل توجه است.

Galaxy Z Fold3 (سمت چپ) در کنار Z Fold4

با این حال، اگر از Fold3 می آیید، تفاوت نسبتاً محسوسی در احساس قاب وجود خواهد داشت. ریل های آلومینیومی Armor امسال به طور قابل توجهی صاف تر هستند، روندی که در سامسونگ های اخیر شاهد آن هستیم. در حالی که ما استدلال می کنیم که این طراحی زیباتر و زیباتر است، برخی از افراد در اطراف دفتر بودند که باز کردن طراحی جدید را سخت تر از قاب منحنی Fold3 دیدند.

شکل قاب تغییر می کند، اما محل بیت ها روی آن ثابت مانده است. دکمه پاور در نیمه سمت راست/عقب درست برای کار با انگشت اشاره چپ یا شست راست قرار داده شده است. حسگر خازنی اثرانگشت درون آن تفاوتی قفل نمی‌کند و به سرعت و با اطمینان با هر دو رقم باز می‌شود – بدیهی است که در حالت جدول، انگشت اشاره چپ شما کاری ندارد، اما در حالت تا شده، همه چیز عالی است.

دکمه تنظیم صدا درست بالای دکمه روشن/خاموش قرار دارد و مانند سایر سامسونگ های رده بالا به طور مثبت کلیک می کند، در حالی که اسلات سیم کارت در نیمه مقابل قرار دارد (دو سیم کارت، بدون گزینه microSD).

هر دو بلندگو در قسمت چپ/بالای Fold قرار دارند، یک میکروفون تکی در پایین و در مجموع سه میکروفون در بالا به نظر می رسد. پورت USB-C در مرکز بخش راست/عقب، در پایین قرار دارد.

دکمه تنظیم صدا در بالای دکمه روشن/خاموش، شیار سیم کارت در طرف مقابل • بالا و پایین

ابعاد Fold4 در حالت تا شده ۱۵۵.۱×۶۷.۱×۱۴.۲-۱۵.۸ میلی متر است – دقیقاً به اندازه مدل قدیمی، ۳ میلی متر کوتاه تر و ۰.۲ میلی متر باریک تر. تغییر ارتفاع ناچیز است، کاهش ضخامت به سختی قابل مشاهده یا احساس است، در حالی که صفحه نمایش اضافی در جلو با حفظ همان عرض بسیار قابل تقدیر است. بعید است که ۸ گرم کاهش وزن را احساس کنید، اگرچه عدد ۲۶۳ گرم کمی بهتر از ۲۷۱ گرم به نظر می رسد.

در حالت تبلت Fold4، اعداد ۱۵۵.۱×۱۳۰.۱×۶.۳ میلی‌متر هستند که باعث می‌شود دستگاه جدید ۲ میلی‌متر عریض‌تر از دستگاه قبلی باشد. شاید سامسونگ بتواند این تکامل جنبه را ادامه دهد و در یک مربع کامل، با صفحه نمایش پوششی ۲:۱ برای تکمیل تصویر به اوج خود برسد.

Galaxy Z Fold3 (سمت چپ) در کنار Z Fold4

تغییرات نسبت تصویر، همان عظمت

Galaxy Z Fold4 با همان تنظیمات صفحه نمایش ارائه می شود، در اصل، مانند سلف، تنظیماتی که با اولین Fold ایجاد شد و متعاقباً در هر نسل بهبود یافته و قابل استفاده تر می شود – یک صفحه نمایش داخلی بزرگ و مربعی تا وسط تا می شود و دست به سمت پوشش صفحه برای کارهایی که با ناحیه کمتری مواجه هستند. Z Fold3 در حال حاضر مقدار زیادی از آن را به درستی دریافت کرده است، نسل چهارم گام دیگری را در جستجوی کمال اضافه می کند.

صفحه داخلی از جنبه ۴:۵ صرف نظر می کند و اکنون در یک وجه مربعی ۵:۶ قرار می گیرد (اگر می خواهید به کسری از ۹ فکر کنید ۹:۱۱.۲ در مقابل ۹:۱۰.۸). مورب هنوز ۷.۶ اینچ است، در حالی که وضوح تصویر ۱۸۱۲×۲۱۷۶ پیکسل و تراکم پیکسل ۳۷۳ppi است. سامسونگ اکنون این پنل را به‌عنوان توانایی بالا بردن فرکانس ۱۲۰ هرتز بدون ایجاد مشکل در مورد میزان پایین بودن آن مشخص می‌کند، و ما موافقیم که زمان آن رسیده است که تمرکز از رفتار نرخ تازه‌سازی تطبیقی تغییر کند. در هر صورت می تواند بسته به محتوا و فعالیت آن را تغییر دهد.

شایان ذکر است که این پنل بر خلاف پنل پلاس کمتر از نسل قبلی با نام تجاری Eco2 Plus (Eco Squared Plus) شناخته می شود که نویدبخش پیشرفت های قابل توجهی در بهره وری انرژی است. اما بعداً به آن خواهیم پرداخت.

حالا بیایید در مورد روشنایی صحبت کنیم. ما ۱۰۰۰ نیت مربع را بر روی صفحه نمایش تاشو Z Fold4 تحت نور روشن محیطی و با روشنایی خودکار فعال اندازه‌گیری کردیم – یک ارتقای کوچک نسبت به Z Fold3 پیشرو در کلاس قبلی و دور از دسترس بودن دیگر تاشوهای صفحه‌نمایش بزرگی که آزمایش کرده‌ایم. . حالت «روشنایی اضافی» که امسال در سایر سامسونگ های رده بالا مشاهده کردیم، به Fold راه پیدا کرده است و ۸۰۰ نیت معمولی را در انتهای سمت راست نوار لغزنده ارائه می دهد، در حالی که غیرفعال کردن این تغییر در تنظیمات، امکان دستیابی به صورت دستی را محدود می کند. روشنایی تا ۵۰۰ نیت 500-ish جایی است که گوشی های تاشو هواوی به حداکثر می رسند و Find N فقط کمی روشن تر است.

شایان ذکر است که صفحه نمایش تاشو در Galaxy Z Fold4 اساساً به اندازه نمایشگرهای معمولی سطح بالا روشن است، سری S22 خود سامسونگ حذف می شود (این نمایشگرها می توانند ۱۲۰۰ نیت را در روش استاندارد تست APL 75٪ ما فشار دهند).

تست نمایش	۱۰۰% روشنایی
مشکی، cd/m ^۲	سفید، cd/m ^۲	نسبت کنتراست
Samsung Galaxy Z Fold4	۰	۵۰۵	∞
Samsung Galaxy Z Fold4 (روشنایی فوق العاده)	۰	۸۰۹	∞
Samsung Galaxy Z Fold4 (Max Auto)	۰	۱۰۰۰	∞
Samsung Galaxy Z Fold3 5G	۰	۴۸۹	∞
Samsung Galaxy Z Fold3 5G (Max Auto)	۰	۹۲۲	∞
Oppo Find N	۰	۴۹۰	∞
Oppo Find N (Max Auto)	۰	۵۸۲	∞
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)	۰	۵۰۶	∞
هواوی میت ایکس ۲	۰	۴۶۹	∞
Huawei Mate X2 (Max Auto)	۰	۵۴۲	∞
Samsung Galaxy Z Flip4	۰	۵۰۵	∞
Samsung Galaxy Z Flip4 (روشنایی فوق العاده)	۰	۸۰۲	∞
Samsung Galaxy Z Flip4 (Max Auto)	۰	۹۱۹	∞
جیب هواوی P50	۰	۵۲۱	∞
جیب Huawei P50 (Max Auto)	۰	۸۰۳	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra	۰	۴۹۴	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra (روشنایی اضافی)	۰	۸۲۹	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra (Max Auto)	۰	۱۲۶۶	∞
Samsung Galaxy S22+	۰	۴۶۸	∞
Samsung Galaxy S22+ (روشنایی اضافی)	۰	۷۸۲	∞
Samsung Galaxy S22+ (Max Auto)	۰	۱۲۱۴	∞
اپل آیفون ۱۳ پرو مکس	۰	۸۵۲	∞
Apple iPhone 13 Pro Max (Max Auto)	۰	۱۰۵۰	∞
شیائومی ۱۲ اس اولترا	۰	۵۱۲	∞
Xiaomi 12S Ultra (Max Auto)	۰	۱۰۶۵	∞

صفحه نمایش کاور نیز با تغییراتی در ابعاد مواجه شده است و اکنون در مقایسه با ۲۵:۹ نسل قبلی ۲۳.۱:۹ است. اساساً هنوز از هر چیز دیگری بلندتر است، اما گامی ملموس به سمت نسبت های به طور کلی مفیدتر است. چه تغییر در این جنبه بیرونی صفحه منجر به تغییر در قسمت داخلی شود، یا برعکس، نتیجه نهایی این است که هر دو در حال حاضر از جنبه بهتری برخوردار هستند.

یک بار دیگر، مورب بدون تغییر در ۶.۲ اینچ باقی می ماند، در حالی که وضوح تصویر اکنون ۹۰۴×۲۳۱۶ پیکسل با تراکم پیکسلی ۴۰۱ppi است. این پنل همچنین قادر به رسیدن به ۱۲۰ هرتز است و دارای قابلیت تطبیق دانه ای است.

با مقایسه روشنایی بین نمایشگرهای پوششی، Fold4 نسبت به Fold3 ارتقاء چندانی ندارد، اما نیازی به ارتقاء ندارد – با بیش از ۱۰۰۰ نیت، به همان خوبی است. عملکرد Extra Brightness کنترل شما را بر روی آن nit ها افزایش می دهد، که می تواند به عنوان یک ارتقا به حساب آید. باز هم، به جز پرچمداران S22 خود سامسونگ، هیچ صفحه نمایش گوشی هوشمند دیگری به طور معناداری روشن تر نیست.

تست نمایش	۱۰۰% روشنایی
مشکی، cd/m ^۲	سفید، cd/m ^۲	نسبت کنتراست
Samsung Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)	۰	۴۸۶	∞
Samsung Galaxy Z Fold4 (صفحه نمایش جلد، روشنایی فوق العاده)	۰	۸۰۲	∞
Samsung Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد، Max Auto)	۰	۱۰۳۴	∞
Samsung Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)	۰	۴۷۹	∞
Samsung Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد، Max Auto)	۰	۱۰۰۱	∞
کاور اوپو Find N	۰	۵۰۵	∞
Oppo Find N Cover (Max Auto)	۰	۷۸۵	∞
هواوی میت ایکس اس ۲	۰	۵۱۴	∞
Huawei Mate Xs 2 (Max Auto)	۰	۷۲۵	∞
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)	۰	۴۷۲	∞
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد، Max Auto)	۰	۶۰۱	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra	۰	۴۹۴	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra (روشنایی اضافی)	۰	۸۲۹	∞
Samsung Galaxy S22 Ultra (Max Auto)	۰	۱۲۶۶	∞
Samsung Galaxy S22+	۰	۴۶۸	∞
Samsung Galaxy S22+ (روشنایی اضافی)	۰	۷۸۲	∞
Samsung Galaxy S22+ (Max Auto)	۰	۱۲۱۴	∞
Oppo Find X5 Pro	۰	۴۷۵	∞
Oppo Find X5 Pro (Max Auto)	۰	۷۶۲	∞
اپل آیفون ۱۳ پرو مکس	۰	۸۵۲	∞
Apple iPhone 13 Pro Max (Max Auto)	۰	۱۰۵۰	∞
شیائومی ۱۲ اس اولترا	۰	۵۱۲	∞
Xiaomi 12S Ultra (Max Auto)	۰	۱۰۶۵	∞

هر دو صفحه نمایش داخلی و پوشش می توانند تا ۰.۹ نیت کاهش پیدا کنند – اگر اغلب در تاریکی مطلق مرور می کنید، بسیار مفید است.

وقتی صحبت از بازتولید رنگ به میان می آید، Fold4 از رویکرد معمولی Vivid-Natural استفاده می کند که سامسونگ با آن شناخته شده است. در حالت طبیعی، می‌توانید انتظار دقت عالی برای محتوای sRGB را در هر دو نمایشگر داشته باشید، نمایشگر داخلی احتمالاً واجد شرایط « استثنایی» است (میانگین dE2000 1.0). حالت Vivid گزینه وسعت گسترده است و هنگام اندازه گیری برای نمونه های هدف DCI-P3 دقیق نیست (میانگین dE2000 به ترتیب ۳.۹ و ۳.۲ روی جلد و نمایشگر داخلی است). هل دادن لغزنده درجه حرارت رنگ در پنج موقعیت یک درجه به سمت گرم، همه چیز را به خوبی بهبود می بخشد.

سامسونگ Fold4 را مطابق با استاندارد کهکشانی ها مطابق با HDR10+ فهرست می کند. ما محتوای HDR را در YouTube و Amazon Prime Video دریافت کردیم، بدون مشکل. وضعیت نتفلیکس کمی ظریف تر است، زیرا برنامه می گوید با Fold4 سازگار نیست. با این حال، این به احتمال زیاد به دلیل این است که گوشی هنوز منتشر نشده است، و در نتیجه هنوز توسط نتفلیکس در لیست سفید قرار نگرفته است. قبلاً هرگز با هیچ یک از برنامه های پخش جریانی در تلفن های گلکسی پرمخاطب مشکلی نداشته ایم، بنابراین مطمئن هستیم که Z Fold4 پس از ورود به قفسه ها استثنا نخواهد بود.

تنظیمات نمایشگر

آیتم منوی نرمی حرکت در تنظیمات دو گزینه مورد انتظار را در اختیار شما قرار می دهد – تطبیق پذیر و استاندارد (خود نیز بسیار تطبیقی است). Adaptive سقف را روی ۱۲۰ هرتز تنظیم می کند، در حالی که استاندارد نرخ تازه سازی را به ۶۰ هرتز محدود می کند، اما در هر حالت نرم افزار بسته به محتوا، تعامل با تلفن و روشنایی نمایشگر آن را تغییر می دهد و این برای هر دو نمایشگر صدق می کند.

تا زمانی که صفحه نمایش را لمس می کنید، می توانید انتظار داشته باشید که بالاترین نرخ تازه سازی را با توجه به حالت دریافت کنید، در حالی که آن را برای چند ثانیه به حال خود رها کنید تا ۲۴ هرتز کاهش یابد. ویدیوها معمولاً نرخ تازه‌سازی متناسب با نرخ فریم را دریافت می‌کنند – که در تجربه ما با محتوای ۲۴، ۳۰، ۴۸ و ۶۰ فریم در ثانیه کار می‌کند، در حالی که به نظر می‌رسد ویدیوهای ۲۵ و ۵۰ فریم بر ثانیه حداکثر RR را دائماً اعمال می‌کنند. زمانی که مرورگرها در حال تعامل با آنها هستید، فرکانس ۱۲۰ هرتز در Adaptive و اگر محتوای متحرک وجود دارد به ۶۰ هرتز یا اگر صفحه وب ثابت است به ۲۴ هرتز کاهش می یابد. این تغییر سوئیچ تنها زمانی اتفاق می‌افتد که روشنایی صفحه نمایش بالاتر از یک آستانه خاص باشد، در حالی که در سطوح کم‌تر، می‌توانید به طور مداوم انتظار ۱۲۰ هرتز کامل را داشته باشید.

بازی‌هایی که از نرخ فریم بالا پشتیبانی می‌کنند معمولاً در حالت تطبیقی مجاز به فرکانس کامل ۱۲۰ هرتز هستند، اگرچه گاهی اوقات بازی‌هایی وجود داشتند که در فرکانس ۶۰ هرتز محدود می‌شدند، حتی اگر می‌دانیم که از نرخ فریم بالا در سایر تلفن‌ها پشتیبانی می‌کند.

همچنین این موضوع وجود دارد که نرخ به‌روزرسانی و نرخ فریم واقعی که رندر در حال حاضر اجرا می‌کند دو چیز جداگانه هستند. ما خوانش فریم در ثانیه را از ابزار GPUWatch داخلی به اندازه ۱ فریم در ثانیه دریافت کردیم، در حالی که ابزار نرخ به روز رسانی اندروید با افتخار ۲۴ هرتز را نمایش می داد. به طور خلاصه، تلفن می داند که چه کار می کند – احتمالاً حتی بهتر از آن چیزی که ما می توانیم بگوییم چه کار می کند.

عمر باتری Samsung Galaxy Z Fold4

Galaxy Z Fold4 با همان ظرفیت باتری ۴۴۰۰ میلی آمپر ساعتی عرضه می شود که بین دو سلول تقسیم می شود – یکی در هر نیمه تلفن. این کمی کمتر از آن چیزی است که Oppo Find N (4500 میلی آمپر ساعت) یا Huawei Mate Xs 2 (4600 میلی آمپر ساعت) دارند، اما تفاوت در چیپست ها، اندازه نمایشگر، بسته نرم افزاری و به خوبی … فاکتور فرم کلی باعث مقایسه می شود. مثل این کاملا مبهم

ما دوست داریم بتوانیم گزارش دهیم که چه میزان عمر باتری از Fold4 دریافت کرده ایم، اما متأسفانه واحد بررسی ما توسط شرکت مخابراتی قفل شده بود و نمی توانستیم زمان آماده به کار و مکالمه را بدون سیم کارت سازگار آزمایش کنیم. اگر ما به واحد دیگری دست پیدا کنیم که تمایل بیشتری به انطباق با شبکه ما داشته باشد، مطمئناً آزمایش های باقی مانده را انجام خواهیم داد.

با این حال، در آزمایش‌ها با صفحه نمایش تداخلی نداشت، بنابراین ما اعدادی برای آن‌ها داریم. در صفحه بزرگ، ما ۱۴:۰۲ ساعت مرور وب Wi-Fi و ۱۴:۲۶ ساعت پخش ویدیو داشتیم – تقریباً دو ساعت بیشتر در تست مرورگر در مقایسه با Fold3 و نیم ساعت کمتر ملموس یا بیشتر در ویدیوهای حلقه ای. . تکرار همان تست‌ها روی صفحه جلد، ۱۴:۵۹ و ۱۶:۳۳ ساعت را نشان داد که یک بهبود نسبتاً جزئی است.

تست ویدیو در حالت نرخ تازه سازی ۶۰ هرتز انجام شد. تست مرور وب در صورت امکان با بالاترین نرخ تازه سازی نمایشگر انجام می شود. برای جزئیات بیشتر به بررسی های مربوطه مراجعه کنید. برای تنظیم فرمول رتبه‌بندی استقامت برای مطابقت با استفاده خود – نمودار نتایج تست باتری همه‌وقت ما را بررسی کنید .

سرعت شارژ

یکی از اصلی‌ترین مزیت‌های ما با سامسونگ در چند سال گذشته این است که آنها از نظر سرعت شارژ از منحنی عقب مانده‌اند. در کنار گوشی هایی که بیش از ۱۰۰ وات قابلیت شارژ را تبلیغ می کنند (بازی اعداد در آنجا در نوع خود احمقانه است، اما موضوع متفاوت است) و در واقع در ۲۰ دقیقه شارژ می شوند، مدل های سامسونگ صرف نظر از اینکه در محدوده ۶۰ تا ۸۰ دقیقه قرار می گیرند. ظرفیت باتری آنها یا نرخ شارژی که در قلع ذکر می کنند (سرعت شارژ ۴۵ وات در مقابل ۲۵ وات واقعاً تفاوت چندانی با هم نداشتند). تاشوها عمدتاً از این نظر که حتی کندتر هستند، دورتر بوده اند.

فقدان شارژر در جعبه باعث نمی‌شود که احساس بهتری در مورد کل موضوع داشته باشیم، اما به نظر می‌رسد که این نبرد مدت‌هاست که از دست رفته است، بنابراین ممکن است از پس آن برآییم.

ما Galaxy Z Fold4 را با اصلی‌ترین آداپتور ۲۵ واتی سامسونگ که از USB PowerDelivery با پسوند PPS استاندارد پشتیبانی می‌کند، آزمایش کردیم. ما فکر می‌کنیم که اگر قبلاً آداپتوری با قابلیت PD نداشته باشید، این آداپتوری است که می‌توانید دریافت کنید، به‌علاوه برخی از شرکت‌های مخابراتی در حال بسته‌بندی یکی از این واحدها با خریدهای Fold هستند.

نتایج را می توان از یکی از دو دیدگاه مشاهده کرد. از یک طرف، Fold4 نسبت به مدل قبلی خود پیشرفت قابل توجهی داشته است، به طوری که ۱:۱۹ ساعت از صاف به کامل می رسد و ۵۰٪ را در نقطه نیم ساعت نشان می دهد (۱:۴۶ ساعت و ۳۳٪ در Fold3). اما از سوی دیگر، Mate Xs 2 پس از ۳۰ دقیقه وصل شدن به برق ۸۵ درصد است و تنها ۴۳ دقیقه طول می کشد تا پر شود. Find N خیلی سریع نیست، اما همچنان بهتر از Fold است.

مسلما Mate و Find این کار را با استفاده از شارژرهای اختصاصی انجام می دهند، اما باز هم حداقل شارژرها را در بسته خرده فروشی قرار می دهند.

تست شارژ ۳۰ دقیقه (از ۰٪)

بالاتر بهتر است

Xiaomi 12 Pro (120W)۱۰۰%
Oppo Find X5 Pro۹۱%
هواوی میت ایکس اس ۲۸۵%
هواوی میت ایکس ۲۸۰%
شیائومی ۱۲ اس اولترا۷۳%
سامسونگ گلکسی اس ۲۲۶۳%
Samsung Galaxy S22+ (25W)۶۲%
Samsung Galaxy S22 Ultra (25W)۶۱%
Samsung Galaxy S22 Ultra (45W)۶۰%
Oppo Find N۵۷%
Samsung Galaxy Z Flip4۵۵%
Apple iPhone 13 Pro Max (65W PD)۵۵%
Samsung Galaxy Z Fold4۵۰%
سونی اکسپریا ۱ IV۴۷%
Apple iPhone 13 Pro Max (20W Apple)۴۲%
Samsung Galaxy Z Fold3 5G۳۳%

زمان تا شارژ کامل (از ۰%)

پایین تر بهتر است

Xiaomi 12 Pro (120W)۰:۲۱ ساعت
Oppo Find X5 Proساعت ۰:۴۰
هواوی میت ایکس اس ۲۰:۴۳ ساعت
شیائومی ۱۲ اس اولتراساعت ۰:۵۰
هواوی میت ایکس ۲۰:۵۸ ساعت
Samsung Galaxy S22 Ultra (45W)۰:۵۹ ساعت
Samsung Galaxy S22+ (25W)۱:۰۲ بامداد
سامسونگ گلکسی اس ۲۲ساعت ۱:۰۳
Samsung Galaxy S22 Ultra (25W)ساعت ۱:۰۴
Oppo Find Nساعت ۱:۰۵
Samsung Galaxy Z Flip4ساعت ۱:۱۵
Samsung Galaxy Z Fold4ساعت ۱:۱۹
سونی اکسپریا ۱ IVساعت ۱:۴۲
Samsung Galaxy Z Fold3 5Gساعت ۱:۴۶
Apple iPhone 13 Pro Max (20W Apple)ساعت ۱:۴۶
Apple iPhone 13 Pro Max (65W PD)۱:۵۴ ساعت

Z Fold4 از شارژ بی سیم پشتیبانی می کند، اما هنوز هیچ گواهینامه ای برای آن در وب سایت WPC وجود ندارد. با قضاوت بر اساس ورود Flip4 و برگرفتن از تجربه گذشته، می توانید انتظار داشته باشید که مشخصات برق پایه و حداکثر توان ۴.۴ وات را در گواهینامه پیدا کنید. اگر از لوازم جانبی خود سامسونگ استفاده کنید، این گوشی در واقع می تواند تا ۱۵ وات مصرف کند، و برخی از پدهای شارژ شخص ثالث ممکن است بیش از ۴.۴ را ارائه دهند. غیرعادی نیست که رتبه بندی شارژ بی سیم کمی روان باشد. همچنین شارژ بی‌سیم معکوس وجود دارد که می‌توانید وسایل را از پشت Fold تا حداکثر ۴.۵ وات شارژ کنید.

تست بلندگو

تنظیم بلندگو در Samsung Galaxy Z Fold4 در اصل همان است که در مدل قبلی وجود داشت. دو بلندگو وجود دارد، و هر دو در نیمه سمت چپ گوشی در حالت باز قرار دارند (نیمه بالایی در حالت تا شدن) – یکی از بلندگوها در بالا قرار دارد و به سمت بالا شلیک می‌کند، دیگری در پایین است و به سمت پایین شلیک می‌کند. بلندگوی بالایی در هنگام بسته شدن دستگاه به عنوان یک گوشی برای تماس‌های صوتی عمل می‌کند و همچنین هنگام پخش ویدیو یا محتوای دیگر، صدا را به سمت شما هدایت می‌کند. برعکس، اگر Fold را در حالت تبلت خود داشته باشید، با نگاه کردن به صفحه نمایش بزرگ، آن گوشی از شما دور می شود.

در آزمایش ما، Z Fold4 برای بلندی صدا در کاسه “Average” قرار گرفت، یک بریدگی زیر Z Flip4 و دو پایین تر از Z Fold3. گفته می‌شود، Fold4 نسبت به هر دوی آن‌ها برتر به نظر می‌رسد، با حضور قابل توجهی بیشتر در قسمت پایین، در حالی که هنوز هم با وکال و تربل عالی عمل می‌کند. Fold3 به طور مشخصی میانه جلوتر است و Flip4 که به طور کلی متعادل است، در ناحیه باس چندان توانایی ندارد. در همین حال، Find N به طور قابل توجهی فاقد فرکانس پایین است و فقط Mate Xs 2 را به عنوان یک تاشو با صدای برتر در این مرحله باقی می گذارد – به طور قابل توجهی بهتر از Fold است.

در اینجا لازم به ذکر است که نتیجه منتشر شده برای Z Fold4 با صفحه باز و رو به بلندی سنج ما به دست می آید، زیرا به نظر ما این مورد طبیعی تر است. با این حال، این چیدمان، گوشی را در پشت قرار می دهد و در نتیجه مقداری صدا را از تجهیزات تست دور می کند.

با Fold4 تا شده و رو به روی میکروفون با صفحه نمایش پوششی آن، ما طبیعتاً صدای بلندتری را به میزان ۲۶LUFS دریافت کردیم که واجد شرایط امتیاز «بسیار خوب» است. اکنون که شما واقعاً آن فرکانس‌ها را به سمت شما هدایت می‌کنید، این کار تا حدودی برجسته‌تر از پخش متوسط به بالا را ایجاد می‌کند. با این حال، این تفاوت بزرگی نیست، و ما این مورد استفاده را تا حد زیادی بی ربط می دانیم. اما برای آنچه ارزش دارد، به این معنی است که آهنگ‌های زنگ در محیطی با صدای بلند احتمالاً مانند سایر تلفن‌های دارای رتبه «بسیار خوب» شنیده می‌شوند، نه مانند گوشی‌های «متوسط».

ایکس	Samsung Galaxy Z Fold4	Samsung Galaxy Z Fold3 5G	Samsung Galaxy Z Flip4	Oppo Find N	هواوی میت ایکس اس ۲
۲۷.۲۵۸	-۲۸.۱۳۵	-۱۸.۵۲۹	-۲۱.۲۱۶	-۲۱.۷۹۳	-۲۷.۲۶۶
۴۴.۳۴۸	-۲۹.۲۴۸	-۲۳.۲۰۵	-۲۲.۲۹۷	-۱۸.۵۷	-۲۶.۷۳۹
۶۵.۵۷۴	-۲۹.۱۶۳	-۲۳.۱۳۸	-۲۴.۱۷۵	-۲۲.۰۵۶	-۲۸.۱۲۴
۹۱.۶۱۶	-۲۱.۱۷۹	-۱۷.۴۳	-۲۱.۹۵۳	-۲۱.۱۶۲	-۲۶.۰۹۲
۱۲۳.۱۲۲	-۱۰.۰۳۶	-۱۴.۹۴۱	-۱۵.۵۹۵	-۱۵.۸۷۹	-۲۰.۷۳۲
۱۶۰.۷۴۶	-۵.۳	-۱۰.۸۲۳	-۱۰.۶۳	-۷.۲۶۴	-۱۱.۱۱۱
۲۰۵.۱۶۴	-۲.۵۰۴	-۶.۳۵۶	-۷.۳۰۸	-۰.۷۷۴	-۱.۴۳۶
۲۵۷.۰۶۸	-۲.۱۸۵	-۶.۹۳۹	-۵.۹۵	۰.۴۸۶	-۰.۰۱۴
۳۱۷.۱۶۸	-۳.۰۳۲	-۸.۲۷۵	-۵.۵۶۸	-۲.۲۳۵	-۲.۴۱۳
۳۸۶.۱۸۹	۱.۸۷۴	-۵.۳۵۵	-۴.۴۵۱	-۰.۳۰۵	۱.۰۳۹
۴۶۴.۸۶۳	-۶.۱۳۸	-۱۳.۲۱۷	-۸.۶۰۷	-۶.۳۷۲	-۶.۶۵۲
۵۵۳.۹۳۱	-۱۸.۲۱۵	-۱۱.۹۳۵	-۸.۱۰۱	-۴.۵۶۹	-۷.۵
۶۵۴.۱۳۴	-۱۸.۰۶۷	-۶.۳۲۹	-۷.۳۶۲	-۵.۹۱۴	-۴.۲۳۱
۷۶۶.۲۰۹	-۱۱.۳۳۶	-۶.۰۰۲	-۱۴.۷۲۶	-۷.۸۳۸	-۴.۶۹۵
۸۹۰.۸۸	-۹.۱۷۵	-۶.۳۵۳	-۱۵.۵۵۶	-۱۰.۷۷۵	-۸.۶۸۶
۱,۰۲۸.۸۶	-۸.۰۱	-۱.۲۸	-۷.۷۳۲	-۳.۱۰۷	-۷.۰۵
۱,۱۸۰.۸۴	-۴.۷۱۸	-۰.۱۷	-۲.۴۶۵	-۵.۲۶۱	-۴.۹۹۵
۱,۳۴۷.۴۹	-۲.۲۶۸	۲.۴۷۱	۳.۱۷۴	-۸.۵۵۲	-۰.۱۰۳
۱,۵۲۹.۴۲	۲.۰۶۳	۵.۹۰۵	۸.۱۵۵	-۰.۰۵۲	۴.۷۷۲
۱,۷۲۷.۲۳	۳.۹۲۲	۷.۷۹۴	۹.۸۰۸	۵.۷۴۷	۷.۳۸۴
۱,۹۴۱.۴۷	۶.۱۱۱	۹.۲۴۲	۱۰.۸۹۲	۶.۱۴۳	۹.۲۲۵
۲,۱۷۲.۶۲	۸.۳۳۷	۱۰.۹۷۶	۱۲.۵۷۷	۴.۵۴۴	۱۱.۱۲۵
۲,۴۲۱.۱۲	۸.۰۹۵	۹.۱۰۵	۱۰.۰۳۵	۸.۸۵۲	۹.۴۳۵
۲,۶۸۷.۳۳	۳.۷۸۹	۱۰.۷۷۳	۱۰.۴۴۲	۱۳.۷۶۸	۶.۵۳۶
۲,۹۷۱.۵۵	۵.۵۰۱	۱۸.۲۸	۱۷.۵۱۹	۱۵.۲۲۱	۱۰.۳۶۲
۳,۲۷۴.۰۱	۱۱.۷۸۴	۲۰.۱۸۹	۱۹.۷۴۷	۱۱.۲۶۵	۱۲.۴۶۴
۳,۵۹۴.۸۴	۱۶.۱۳۶	۱۸.۹۶۷	۱۹.۳۱۶	۵.۸۶	۱۱.۵۸۳
۳,۹۳۴.۱۱	۱۹.۳۴۳	۱۳.۳۱۶	۱۴.۷۰۱	۳.۷۸۸	۱۱.۶۱۲
۴,۲۹۱.۷۷	۲۰.۹۲۷	۷.۵۹۷	۹.۴۲۳	۷.۷۹۸	۱۱.۶۰۸
۴,۶۶۷.۶۹	۱۷.۳۹۴	۱۰.۴۶۱	۱۱.۵۷۳	۱۲.۰۷۸	۱۱.۶۶
۵,۰۶۱.۶۶	۱۲.۶۲۹	۱۴.۰۷۱	۱۵.۶۶۴	۱۴.۰۹۹	۱۲.۷۷۴
۵,۴۷۳.۳۵	۱۲.۴۳۷	۱۲.۱۷۷	۱۶.۴۶۶	۱۵.۰۸۱	۱۳.۶۲۳
۵,۹۰۲.۳۲	۱۱.۳۲۳	۸.۶۶۳	۱۴.۰۹۱	۱۴.۶۵۹	۱۱.۳۸۸
۶,۳۴۸.۰۴	۵.۷۵۱	۷.۹۴۲	۱۱.۳۹۶	۱۱.۹۵۲	۷.۶۱۸
۶۸۰۹.۸۷	۵.۷۷۳	۷.۳۴۲	۹.۴۹۲	۹.۹۹۴	۶.۲۰۵
۷,۲۸۷.۰۷	۱۰.۰۳۹	۵.۷۱	۸.۷۹۳	۹.۴۹۴	۷.۵۹۲
۷۷۷۸.۷۸	۱۲.۶۵۱	۵.۹۳۹	۹.۴۰۷	۸.۳۱۷	۹.۱۲۵
۸,۲۸۴.۰۶	۱۳.۱۶	۹.۲۳۲	۱۲.۵۸	۷.۰۱۴	۱۱.۱۰۳
۸۸۰۱.۸۳	۱۳.۷۳۹	۱۱.۶۰۷	۱۴.۶۹۱	۷.۴۱۳	۱۲.۸۱۴
۹,۳۳۰.۹۴	۱۴.۴۳۶	۱۴.۲۳۴	۱۴.۷۲۴	۱۰.۵۳۸	۱۴.۱۹۸
۹,۸۷۰.۱۵	۱۵.۳۷۸	۱۶.۲۷۹	۱۳.۴۳۶	۱۳.۶۱۵	۱۴.۰۸۶
۱۰,۴۱۸.۱	۱۷.۲۰۵	۱۷.۰۰۷	۱۳.۱۶۴	۱۵.۶۰۶	۱۳.۴۹۹
۱۰,۹۷۳.۳	۱۸.۶۳۷	۱۵.۱۹	۱۳.۷۸۴	۱۶.۳۳۷	۱۲.۱۳۶
۱۱,۵۳۴.۴	۱۸.۶۷۶	۱۲.۶۵۳	۱۵.۱۵۶	۱۵.۹۳۹	۱۱.۰۷۸
۱۲,۰۹۹.۶	۱۷.۴۸	۹.۴۶۴	۱۵.۷۳	۱۴.۶۰۵	۱۰.۰۴
۱۲,۶۶۷.۳	۱۵.۸۴۶	۷.۱۰۹	۱۵.۷۶۲	۱۱.۴۱۹	۸.۶۳۲
۱۳,۲۳۵.۹	۱۴.۰۶۸	۴.۹۶۳	۱۵.۲۶۷	۷.۸۳	۵.۶۷۹
۱۳,۸۰۳.۴	۱۱.۵۶۱	۲.۱۱۷	۱۴.۱۹	۲.۸۲۴	۰.۸۱
۱۴,۳۶۸.۲	۸.۴۹۲	۰.۳۱۲	۱۲.۹۹	-۲.۶۲۶	-۴.۹۹۵
۱۴۹۲۸.۳	۵.۰۶۱	-۰.۹۲۳	۱۱.۷۵۴	-۶.۷۴۲	-۱۰.۸۲
۱۵,۴۸۱.۸	۲.۷۷۹	-۳.۱۹۴	۱۰.۳۸	-۱۰.۲۲۳	-۱۵.۱۱۵
۱۶,۰۲۶.۸	۱.۱۱۱	-۵.۵۲۳	۹.۰۱۱	-۱۲.۷۰۲	-۱۷.۲۸۲
۱۶,۵۶۱.۴	-۰.۷۰۱	-۷.۷۵۸	۷.۵۰۷	-۱۳.۸۶۴	-۱۸.۱
۱۷,۰۸۳.۷	-۱.۷۵	-۹.۸۹۱	۵.۳۳۵	-۱۴.۶۲۶	-۱۸.۰۶۵
۱۷,۵۹۱.۸	-۲.۴۶۶	-۱۱.۲۰۶	۳.۰۵۷	-۱۵.۴۶۱	-۱۷.۱۵۴
۱۸,۰۸۳.۷	-۴.۰۴۷	-۱۱.۹۳۴	۱.۵۵۱	-۱۶.۰۳۶	-۱۵.۹۷۸
۱۸,۵۵۷.۸	-۵.۷۱۴	-۱۲.۵۸۴	۰.۶۷۹	-۱۶.۲۹۷	-۱۵.۰۷
۱۹,۰۱۲	-۶.۶۹۱	-۱۳.۰۰۶	-۰.۱۱۶	-۱۶.۴۳۱	-۱۴.۵۰۳
۱۹,۴۴۴.۸	-۷.۲۰۶	-۱۳.۰۳	-۱.۰۲۶	-۱۶.۶۲۳	-۱۴.۰۲۷
۱۹,۸۵۴.۴	-۷.۶۹	-۱۲.۶۹۹	-۱.۷۱۴	-۱۶.۸۳۹	-۱۳.۵۴۵

از کنترل های پخش برای گوش دادن به نمونه های ضبط شده تلفن استفاده کنید (بهترین استفاده از هدفون). میانگین بلندی بلندگوها را در LUFS اندازه گیری می کنیم. قدر مطلق کمتر به معنای صدای بلندتر است. نگاهی به نمودار پاسخ فرکانسی به شما می گوید که بازتولید فرکانس های باس، تریبل و فرکانس های متوسط از خط مسطح ایده آل “0db” چقدر دور است. برای مقایسه تفاوت آنها می توانید تلفن های بیشتری اضافه کنید. نمرات و رتبه‌بندی‌ها با آزمون بلندگوی قدیمی ما قابل مقایسه نیستند.

Android 12L، One UI 4.1.1، گزینه های چندوظیفه ای قدرتمند

گلکسی Z Fold4 اندروید ۱۲ را با رابط کاربری One UI 4 سامسونگ در بالا اجرا می‌کند، و هم هسته و هم پوشش غیرعادی هستند. سیستم عامل ۱۲ لیتری است – نسخه مخصوص تبلت و تاشو که گوگل در اوایل سال جاری در گوشی‌های bendy نسل سوم سامسونگ معرفی کرد. در همین حال، یک رابط کاربری ۴.۱ .۱ است – ۰.۱ اضافی آن را از ساخت‌های اصلی گلکسی مسطح متمایز می‌کند.

اگرچه بیشتر تجربه نرم افزاری نسبت به Fold3 تغییری نکرده است، چیزهای زیادی برای باز کردن وجود دارد، بنابراین بیایید چیزها را به ترتیب طبیعی خود در نظر بگیریم. برای اولین بار با صفحه نمایش همیشه روشن شروع می کنیم، زیرا این اولین چیزی است که به طور معمول قبل از باز کردن قفل Fold می بینید، اما همچنین برای نشان دادن یک نکته.

این یک نمونه خوب از ویژگی است که بسته به باز بودن یا نبودن Z Fold4، هم در داخل و هم در صفحه نمایش پوشش یکسان عمل می کند. این برای اکثر تنظیمات نمایشگر از جمله نرخ تازه سازی، روشنایی و رنگ اعمال می شود. این یک موضوع مشترک است – سامسونگ کار فوق‌العاده خوبی در تمایز بین این دو نمایشگر برای برخی از ویژگی‌ها انجام داده است، در جایی که منطقی است، در حالی که طبیعتاً تنظیمات مشترک را برای دیگران باقی می‌گذارد، بدون اینکه جریان UX عمومی را زیر پا بگذارد.

تنظیمات صفحه نمایش همیشه روشن

صفحه قفل نیز تقریباً در تمام جنبه‌های آن، از جمله سبک ساعت، انتخاب ویجت و منطق اعلان، بین دو نمایشگر مشترک است. همه به جز انتخاب کاغذ دیواری، که می تواند به صورت جداگانه برای دو پانل انجام شود. این یکی از حوزه‌هایی است که ما احساس می‌کنیم شاید برخی از تقسیم‌بندی آسیبی به آن وارد نشود.

صفحه قفل: صفحه نمایش روی جلد • نمایشگر اصلی

با این حال، صفحه اصلی و کشوی برنامه، نمونه‌های فوق‌العاده‌ای هستند که سامسونگ به‌طور یکپارچه سفارشی‌سازی را برای دو پنل از هم جدا کرده است. در حالی که گزینه‌های اینجا ممکن است به طرز فریبنده‌ای یکسان به نظر برسند، می‌توانید آنها را در زمانی که Z Fold4 باز و بسته است به طور مستقل تنظیم کنید. این شامل همه چیز از شبکه برنامه، انتخاب ویجت، چیدمان و تصاویر پس زمینه است. حتی می توانید میانبرهای کاملاً متفاوتی در دو پنل داشته باشید.

صفحه اصلی جلد • کشوی برنامه جلد • صفحه اصلی اصلی • کشوی اصلی برنامه

با این حال، اگر ترجیح می دهید که چیدمان بین این دو یکسان باشد، به آسانی فعال کردن ویژگی Screen mirroring است. این تغییرات بین دو رابط کاربری را همگام‌سازی می‌کند و به لطف صفحه‌نمایش داخلی که اساساً دو صفحه روکش در کنار هم هستند، اساساً همیشه دو صفحه اصلی بیرونی را در کنار یکدیگر در صفحه داخلی خواهید دید. این ویژگی در حالت فعلی در Fold3 موجود است، اما ما قسم می‌خوریم که در زمان راه‌اندازی آن وجود نداشت.

آینه‌کاری روی صفحه نمایش

و اگر این ویژگی را یک ویژگی جدید بدانیم، بیایید در اینجا به چیز دیگری نیز اشاره کنیم، که ممکن است در تعدادی از اسکرین شات های بالا مشاهده کرده باشید – نوار وظیفه. ظاهراً، یکی از بیت‌های L از اندروید ۱۲L که روی Fold4 پیاده‌سازی شده است، اما نه Fold3 (هنوز؟)، این نواری است که وقتی از صفحه اصلی دور می‌شوید، نمای کوچک شده ای از نمادهای داک را نشان می‌دهد. همچنین می‌توانید برنامه‌های اخیراً استفاده شده را نمایش دهد و می‌توانید برنامه‌ها را از آنجا به صفحه بکشید تا در حالت چند پنجره‌ای راه‌اندازی شوند. همچنین یک میانبر برای کشوی برنامه در گوشه سمت چپ نیز وجود دارد.

نوار وظیفه

کی گفته چند پنجره ای؟ یکی از جذابیت های اصلی Fold4، توانایی نمایش چندین برنامه به طور همزمان در تعدادی پیکربندی، در سایر تاشوها بی رقیب است. به عنوان مثال، تقسیم دوگانه ساده‌تر می‌تواند افقی یا عمودی باشد و به نظر می‌رسد هیچ گوشی دیگری اجازه نمایش از بالا و پایین را نمی‌دهد.

شما می توانید به سادگی با کشیدن نوار وسط، تقسیم را به یک طریق یا به روش دیگر کنترل کنید. کشیدن همچنین روشی است که می توانید به سرعت و به راحتی محتوا را از یک پنجره به پنجره دیگر دریافت کنید. لیست انواع محتوای پشتیبانی شده در حال گسترش است و احتمالاً ادامه خواهد یافت. کشیدن متن و تصویر، که احتمالاً متداول ترین مورد استفاده است، تقریباً به طور جهانی پشتیبانی می شود.

کنترل یک تقسیم چند وظیفه ای دو طرفه اساسی

با کلیک بر روی نقطه‌ها در نوار میانی چند گزینه از جمله روشی سریع برای تعویض مکان‌های دو برنامه و دیگری برای تغییر جهت تقسیم ارائه می‌شود. دکمه سوم این پیکربندی چند وظیفه‌ای را به‌عنوان ورودی در پانل برنامه (در ادامه در مورد آن)، صفحه اصلی یا نوار وظیفه ذخیره می‌کند.

هر برنامه در حالت چند پنجره ای، نوار کنترل بیضی شکل کوچک خود را در نزدیکی بالا دریافت می کند. می‌توان از آن برای گرفتن و کشیدن برنامه برای تغییر موقعیت استفاده کرد یا با یک کلیک چند گزینه را نمایش داد. اینها شامل امکان نمایش تمام صفحه در برنامه داده شده یا جمع کردن بیشتر آن در یک پنجره شناور است.

دستکاری برنامه های فردی در یک پیکربندی چند پنجره ای

سامسونگ از این پنجره شناور به عنوان نمایش پاپ آپ یاد می کند. برخی از برنامه ها به طور کامل همکاری نمی کنند، و برخی از برنامه های نادر به طور کامل از رفتن به این حالت خودداری می کنند. با این حال، برای رفع این مشکل، One UI شامل یک برگه Labs در داخل منوی ویژگی‌های پیشرفته، با یک سوئیچ است که می‌تواند نمای چند پنجره‌ای و پاپ‌آپ را روی هر برنامه، صرف نظر از اینکه توسعه‌دهنده پشتیبانی داشته باشد یا خیر، مجبور کند. یک درصد موفقیت نسبتاً خوب

منوی آزمایشگاه با ویژگی های اضافی

همچنین یک تقسیم چند پنجره سه طرفه وجود دارد. راه‌اندازی در ابتدا کمی سخت‌تر است، اما هنگامی که آن را به روشی که دوست دارید شماره‌گیری می‌کنید، فقط آن را برای استفاده بعدی در نوار وظیفه یا یکی از دو نقطه دیگر ذکر شده در بالا ذخیره می‌کنید.

همچنان می‌توانید در این راه‌اندازی محتوا را بکشید و اساساً فوراً از یک برنامه به برنامه دیگر بپرید. توجه به این نکته ضروری است که برخی از برنامه ها در این حالت لزوماً نمی توانند همزمان اجرا شوند. محدودیت‌های قابل توجه شامل توانایی پخش تنها یک ویدیو، هم به دلایل راحتی و هم به دلیل محدودیت‌های موجود در خط لوله رمزگشایی ویدیوی Android است. برخی از برنامه‌هایی که به‌روزرسانی بی‌درنگ انجام می‌دهند ممکن است این کار را کندتر انجام دهند یا در یک پنجره کوچک و بدون فوکوس آن را در حالت مکث قرار دهند. همه چیز به نحوه کدگذاری آنها بستگی دارد، اما به طور کلی اکثر برنامه ها و بخش بزرگی از اندروید برای تسهیل یک مدل اجرای تک برنامه اول و مهمتر از همه ساخته شده اند.

چندوظیفه ای سه پنجره ای

با این وجود، حتی می‌توانید از این سه برنامه فراتر رفته و با پنجره‌های «Pop-up View»، چندوظیفگی را حتی بیشتر کنید. می‌توانید تا پنج مورد از اینها را روی یک تقسیم سه‌طرفه انباشته کنید، که در مجموع ۸ برنامه «فعال» را همزمان ایجاد کنید.

می‌توانید آزادانه اندازه این پنجره‌های شناور را تغییر دهید و بکشید و حتی شفافیت آن‌ها را تنظیم کنید، اگرچه در بیشتر موارد، به جای کاهش آن، به آشفتگی اضافه می‌شود. شما همچنین می توانید پنجره ها را به چیزی که معمولاً به عنوان “chathead” شناخته می شود جمع کنید. اگر چندین برنامه را به این روش جمع کنید، آنها در نهایت به صورت پوشه مانند گروه بندی می شوند که به مرتب نگه داشتن همه چیز کمک می کند.

چند کار در حد خود

تفاوت های ظریف و محدودیت های دیگری نیز وجود دارد که باید در نظر بگیرید و کشف کنید. به عنوان مثال، برخی از برنامه‌ها از اجرای بیش از یک بار خودداری می‌کنند، این چیزی است که توسعه‌دهندگان اندروید می‌توانند به دلایلی صریحاً در مانیفست برنامه درخواست کنند.

به طور کلی، سامسونگ در بخش ویژگی‌های چندوظیفه‌ای فراتر رفت. شاید حتی از نظر عملی کمی بیش از حد. با این حال، اگر فکر می‌کنید راه‌اندازی خاصی وجود دارد که برای نیازهای شما عالی عمل می‌کند، به احتمال زیاد Z Fold3 می‌تواند آن را تسهیل کند، که این تنها چیزی است که اهمیت دارد.

اگر همچنان می‌خواهید آزادی بیشتر و تجربه‌ای شبیه به رایانه شخصی داشته باشید، Z Fold4 شامل پشتیبانی از Samsung DeX، هم به صورت سیمی و هم بی‌سیم به مانیتور یا تلویزیون، و همچنین یک رایانه شخصی ویندوزی با یک مشتری خاص است.

در مورد آنچه که سامسونگ حالت فلکس یا نمای فلکس می نامد، یک مفهوم رابط کاربری در Fold2 معرفی شده است، زمانی که لولا در زوایای متوسط بین ۷۵ تا ۱۱۵ درجه ثابت نگه داشته شود. گوشی می‌داند که در این وضعیت فیزیکی قرار دارد و به سیستم‌عامل اندروید و هر برنامه در حال اجرا اطلاع می‌دهد. از این نظر، Flex View فقط یک اصطلاح بازاریابی سامسونگ برای تحریک رفتاری است که قبلاً در نسخه‌های مدرن اندروید ساخته شده است، که به طور خاص برای آگاه کردن برنامه‌ها از وضعیت فعلی نمایشگرهای تاشو طراحی شده است و به آنها اجازه می‌دهد رابط کاربری خود را تطبیق دهند.

پخش کننده ویدیو می تواند این کار را انجام دهد، و همچنین برنامه گالری نیز می تواند این کار را انجام دهد. هر دو کنترل مربوطه خود را در پایین و محتوا در بالا دارند. برنامه گالری به سادگی یک ناحیه لمسی مانند ترک پد را برای پیمایش به عقب و جلو بین تصاویر به نیمه پایینی اختصاص می دهد. کمی ناجور و با قابلیت استفاده محدود، که صادقانه به نظر می رسد اغلب در مورد پیاده سازی های Flex View اتفاق می افتد.

برنامه دوربین بارزترین نمونه از عملکرد مفید Flex View است. ایده این است که، دوباره، شما باید کنترل های خود را در نیمه پایینی نمایشگر و منظره یاب در بالا داشته باشید. این قطعا برای گرفتن عکس های سلفی و شورت با دوربین اصلی در حالی که گوشی روی یک سطح صاف قرار دارد مفید است. این فقط طبیعی تر به نظر می رسد.

متأسفانه، با توجه به این واقعیت که آرایه دوربین اصلی و صفحه نمایش پوشش در طرف های مختلف Z Fold4 قرار دارند، هیچ راهی برای استفاده از حالت Flex view برای گرفتن سلفی با دوربین های اصلی (در حالی که به منظره یاب نگاه می کنید) وجود ندارد. برخی از برنامه های شخص ثالث نیز مانند YouTube وجود دارند، اگرچه اینطور نیست که اجرای نمای Flex آن به ویژه برای چیز دیگری غیر از جایگزینی پایه باشد.

نمای انعطاف پذیر: پخش کننده ویدیو • گالری • دوربین • یوتیوب

برای تمام بیت های خاص Fold، بسیاری از جلا دهنده های بصری کلی در رابط کاربری Fold در واقع تابعی از خود One UI و اصلاح مداوم آن در طول سال ها است. از این نظر، بسیاری از عناصر را می‌توان یک امر «استاندارد» سامسونگ در نظر گرفت، و می‌توانید در هر بررسی اخیر از راه دور گوشی‌های هوشمند سامسونگ درباره آن‌ها بخوانید.

یکی از آن بیت‌ها هنوز به کل موضوع بهره‌وری مربوط می‌شود، بنابراین ما چند کلمه در مورد آن نیز خواهیم گفت – پنل‌های Edge، و به‌ویژه پنل Apps، که تنها پنل فعال‌شده به‌طور پیش‌فرض است (به‌سختی تصادفی نیست).

پنل برنامه ها به دلایل مختلفی مناسب است. مجموعه‌ای از میانبرهای برنامه را در دو گروه نگه می‌دارد – میانبرهایی که خودتان به آن اضافه می‌کنید و آنهایی که از استفاده اخیر شما انتخاب می‌کند، اگرچه می‌توانید دومی را غیرفعال کنید. اگر ۸ نماد یا کمتر در پانل برنامه‌ها داشته باشید، به یک ردیف کوچک می‌شود و مقداری از صفحه نمایش را برای شما ذخیره می‌کند.

پنل برنامه ها

همچنین امکان ذخیره هر پیکربندی چند وظیفه ای خاص به عنوان میانبر وجود دارد. این شامل برنامه ها، موقعیت نسبی آنها و اندازه پنجره است. تنظیمات چند وظیفه ای دوگانه و جدیدتر با تقسیم سه گانه را می توان ذخیره کرد و تنظیمات اخیر نیز به صورت خودکار پیشنهاد می شوند.

چیزی که گم شده، قابلیت پین کردن پنل Apps است که اکنون توسط نوار وظیفه که قبلاً ذکر کردیم منسوخ شده است.

عملکرد و معیارها

گلکسی زد فولد ۴ به اسنپدراگون ۸+ نسل ۱ – جدیدترین نسخه کوالکام مجهز شده است. هیچ شکاف منطقه ای در مورد گوشی های تاشو سامسونگ مانند پرچمداران معمولی وجود ندارد، بنابراین نسخه اگزینوس وجود ندارد.

SD 8+ Gen 1 یک جانور آشنا است و ما قبلاً آن را در تعدادی از گوشی‌ها دیده‌ایم. با این حال، Flip4 و Fold4 سامسونگ اولین تاشوهایی هستند که از آن استفاده می‌کنند، اما هنوز هم جالب است که چگونه فاکتور فرم روی اعداد تأثیر می‌گذارد.

Galaxy Fold4s در سه پیکربندی ذخیره سازی عرضه می شود – نمونه بررسی ما نوع پایه ۲۵۶ گیگابایتی است و گزینه های ۵۱۲ گیگابایتی و ۱ ترابایتی نیز وجود دارد. رم همیشه ۱۲ گیگابایت است.

Fold4 نتایج قابل پیش بینی بسیار خوبی برای عملکرد CPU در GeekBench تک هسته ای و چند هسته ای منتشر کرد – این یکی از بالاترین ارقام چند هسته ای است که ما دیده ایم (البته، بدیهی است که با هیچ حاشیه معنی داری نیست). با توجه به ارزش آن، Fold همیشه کمی جلوتر از Flip است.

به طور طبیعی، Oppo Find N مجهز به اسنپدراگون ۸۸۸ به طور قابل توجهی پایین تر از نمودار قرار دارد و میت Xs 2 حتی پایین تر از آن قرار دارد و برای سخت افزار خود کمتر عرضه می شود. باید دید شیائومی میکس فولد ۲ در چه جایگاهی قرار می گیرد – بیشتر برای استدلال های آکادمیک.

GeekBench 5 (تک هسته ای)

بالاتر بهتر است

Galaxy Z Fold4۱۳۳۷
شیائومی ۱۲ اس اولترا۱۳۲۴
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۱۳۲۱
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۱۳۱۶
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۱۳۱۳
Galaxy Z Flip4۱۲۷۰
Galaxy S22 Ultra (1440p)۱۱۸۰
شیائومی ۱۲ پرو۱۱۶۹
Galaxy Z Fold3 5G۱۰۹۵
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۱۰۹۵
Oppo Find X5 Pro۱۰۰۲
Oppo Find N۹۸۵
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۹۸۵
هواوی میت ایکس ۲۹۵۶
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۹۵۶
هواوی میت ایکس اس ۲۹۰۰
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۸۸۴

GeekBench 5 (چند هسته ای)

بالاتر بهتر است

ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۴۳۳۸
شیائومی ۱۲ اس اولترا۴۳۰۰
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۴۰۲۸
Galaxy Z Fold4۳۹۸۱
Galaxy Z Flip4۳۹۱۳
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۳۹۰۷
شیائومی ۱۲ پرو۳۶۸۲
Galaxy S22 Ultra (1440p)۳۶۵۷
Oppo Find N۳۴۷۸
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۳۴۷۸
Oppo Find X5 Pro۳۴۳۳
هواوی میت ایکس ۲۳۳۸۹
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۳۳۸۹
Galaxy Z Fold3 5G۳۲۳۹
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۳۲۳۹
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۳۱۳۱
هواوی میت ایکس اس ۲۳۰۷۹

در Antutu، برتری Fold نسبت به Flip آشکارتر است، و همین مزیت را نسبت به Find N و Mate Xs 2 دارد. . سایر پیاده سازی های SD 8+ Gen 1 دارای یک مزیت جزئی هستند.

AnTuTu 9

بالاتر بهتر است

ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۱۰۸۳۰۹۲
شیائومی ۱۲ اس اولترا۱۰۳۹۴۱۲
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۱۰۱۶۹۵۸
Oppo Find X5 Pro۱۰۱۲۸۹۶
شیائومی ۱۲ پرو۹۸۵۲۲۶
Galaxy S22 Ultra (1440p)۹۶۸۳۵۹
Galaxy Z Fold4۹۶۴۵۳۰
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۹۵۸۸۱۷
Oppo Find N۸۲۲۵۱۳
Galaxy Z Flip4۸۰۰۰۰۱
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۷۹۹۳۸۶
Galaxy Z Fold3 5G۷۵۲۲۱۸
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۷۲۴۹۰۶
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۶۶۱۰۴۴
هواوی میت ایکس اس ۲۶۵۸۸۲۵
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۶۴۱۶۰۸

در بنچمارک‌های گرافیکی، Fold4 به طور طبیعی امتیازات بسیار متفاوتی را بسته به این که آیا آزمایش را روی صفحه نمایش بزرگ یا روی صفحه نمایش انجام می‌دهید، ارسال می‌کند. میزان مرتبط بودن نتایج صفحه روی جلد برای هر چیزی یا هر کسی قابل بحث است – این راحت ترین راه اندازی برای بازی نیست – اما در اینجا نیز وجود دارد.

GFX Aztek ES 3.1 High (روی صفحه)

بالاتر بهتر است

Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۷۸
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۶۷
Galaxy Z Flip4۶۰
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۶۰
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۵۰
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۴۹
Galaxy Z Fold4۴۳
شیائومی ۱۲ اس اولترا۳۸
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۳۶
شیائومی ۱۲ پرو۳۶
Oppo Find X5 Pro۳۵
هواوی میت ایکس اس ۲۳۴
Oppo Find N۳۲
Galaxy S22 Ultra (1440p)۳۰
Galaxy Z Fold3 5G۲۵
هواوی میت ایکس ۲۲۰
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۱۹

GFX Aztek Vulkan High (روی صفحه)

بالاتر بهتر است

Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۷۲
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۶۹
Galaxy Z Flip4۶۲
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۶۰
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۴۵
Galaxy Z Fold4۴۲
شیائومی ۱۲ اس اولترا۳۹
شیائومی ۱۲ پرو۳۷
Oppo Find X5 Pro۳۶
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۳۴
هواوی میت ایکس اس ۲۳۴
Oppo Find N۳۳
Galaxy S22 Ultra (1440p)۲۹
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۲۱
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۱۹
Galaxy Z Fold3 5G۱۸
هواوی میت ایکس ۲۱۲

GFX Car Chase ES 3.1 (روی صفحه)

بالاتر بهتر است

Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۹۸
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۸۹
Galaxy Z Flip4۷۴
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۶۰
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۶۰
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۶۰
Galaxy Z Fold4۵۹
هواوی میت ایکس اس ۲۵۱
Oppo Find N۵۱
شیائومی ۱۲ اس اولترا۵۱
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۴۶
شیائومی ۱۲ پرو۴۶
Oppo Find X5 Pro۴۴
Galaxy Z Fold3 5G۳۸
Galaxy S22 Ultra (1440p)۳۷
هواوی میت ایکس ۲۲۹
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۲۸

در اجراهای خارج از صفحه، Fold4 ثابت می‌کند که عملکردی توانا دارد و امتیازات را با بهترین‌ها به ثبت می‌رساند. با تا شدن گوشی، نتایج دوباره کمی کمتر از زمانی بود که باز می‌شد.

GFX Aztek ES 3.1 High (خارج از صفحه ۱۴۴۰p)

بالاتر بهتر است

شیائومی ۱۲ اس اولترا۴۶
Galaxy Z Flip4۴۶
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۴۶
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۴۶
Galaxy Z Fold4۴۵
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۴۲
شیائومی ۱۲ پرو۴۱
Oppo Find X5 Pro۴۰
Oppo Find N۳۱
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۳۱
Galaxy S22 Ultra (1440p)۳۱
هواوی میت ایکس ۲۲۹
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۲۹
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۲۸
هواوی میت ایکس اس ۲۲۸
Galaxy Z Fold3 5G۲۰
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۱۷

GFX Aztek Vulkan High (خارج از صفحه ۱۴۴۰p)

بالاتر بهتر است

ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۵۲
شیائومی ۱۲ اس اولترا۵۱
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۵۱
Galaxy Z Fold4۵۰
شیائومی ۱۲ پرو۴۵
Galaxy Z Flip4۴۵
Oppo Find X5 Pro۴۴
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۴۳
Galaxy S22 Ultra (1440p)۳۵
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۳۱
هواوی میت ایکس اس ۲۳۱
هواوی میت ایکس ۲۳۱
Oppo Find N۳۰
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۲۹
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۲۹
Galaxy Z Fold3 5G۱۹
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۱۹

GFX Car Chase ES 3.1 (خارج از صفحه ۱۰۸۰p)

بالاتر بهتر است

شیائومی ۱۲ اس اولترا۱۰۴
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۱۰۴
OnePlus 10T (حالت عملکرد بالا)۱۰۳
Galaxy Z Fold4۱۰۲
شیائومی ۱۲ پرو۹۶
Oppo Find X5 Pro۹۴
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۹۲
Galaxy Z Flip4۸۳
Galaxy S22 Ultra (1440p)۷۶
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۷۵
Oppo Find N۷۳
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۷۲
هواوی میت ایکس اس ۲۷۱
هواوی میت ایکس ۲۶۱
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۵۶
Galaxy Z Fold3 5G۵۵
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۵۵

۳DMark Wild Life Vulkan 1.1 (خارج از صفحه ۱۴۴۰p)

بالاتر بهتر است

شیائومی ۱۲ اس اولترا۱۰۵۳۳
ایسوس زنفون ۹ (با عملکرد بالا)۱۰۴۶۹
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)۱۰۳۹۸
Galaxy Z Fold4۱۰۳۸۲
Oppo Find X5 Pro۹۷۵۸
شیائومی ۱۲ پرو۹۶۶۴
Galaxy Z Flip4۸۴۶۰
Galaxy S22 Ultra (1440p)۷۴۳۷
Oppo Find N (نمایشگر جلد)۵۹۳۱
Oppo Find N۵۹۲۸
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)۵۸۳۰
هواوی میت ایکس اس ۲۵۸۱۴
Huawei Mate X2 (نمایشگر جلد)۵۷۵۱
هواوی میت ایکس ۲۵۶۹۳
Galaxy Z Fold3 5G۵۶۳۵
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)۵۵۶۳

به طور مشابه، هنگامی که آنها را روی صفحه نمایش بزرگ اجرا می کردیم، در مقایسه با اجراهای صفحه پوشش، پایداری بهبود یافته را در معیارهای بار پایدار مشاهده کردیم. تفاوت‌ها زیاد نبودند، اما ثابت بودند، و ثبات خوب است. تست throttling CPU در صفحه بیرونی یک رمپ عملکرد تدریجی را نشان داد که در اواسط دهه ۷۰ به سطح پایینی رسید، که برای این تراشه‌های سطح بالا در بدنه‌ای که تصور می‌کنیم نمی‌تواند از نظر حرارتی باشد، نیمه بد نیست. محدود شده. GPU عملکرد کمتری با ثبات دارد، و در تست استرس زندگی ۳D Mark Wild امتیاز پایداری ۵۵٪ را دریافت می کند، اگرچه این بیشتر برای دوره در کلاس پرچمدار است.

Z Fold3 در مورد سخت افزار دوربین با S22 ملاقات می کند

گلکسی زد فولد ۴ دارای تنظیمات دوربین پشتی بسیار مشابهی است که در گلکسی اس ۲۲ و اس ۲۲ پلاس وجود دارد. در همین حال، وضعیت سلفی مانند فولد قبلی است – یک واحد زیر نمایشگر که با یک الگوی شطرنجی از پیکسل ها در پانل انعطاف پذیر پوشانده شده است، و یک ماژول معمولی به سبک سوراخ پانچ روی صفحه نمایش پوشش.

در نگاه اول فکر می کنید سه دوربین عقب مستقیماً از S22 برداشته می شود، اما کاملاً اینطور نیست. نکته ظریف با این واقعیت شروع می شود که دوربین اصلی Fold4 بر اساس سنسور GN3 سامسونگ است، در حالی که S22s دارای یک GN5 در هسته است. هر دو سنسور دارای فرمت اپتیکال ۱/۱.۵۶ اینچی، ۵۰ میلیون پیکسل ۱.۰ میکرومتر و آرایه فیلتر تتراپیکسل (Quad Bayer در سونی صحبت می‌کنند).

تفاوت این دو در فوکوس خودکار است – GN5 از Dual Pixel Pro استفاده می کند، در حالی که GN3 در Fold4 متکی به روش کمی پیچیده تر Dual Pixel است. این ویدیوی رسمی سامسونگ تفاوت را روشن می‌کند، اما اصل آن این است که Fold کمتر مستعد تشخیص تفاوت‌های فاز از بالا به پایین است – فقط از چپ به راست. اگرچه نسخه‌های «Pro» بسیار مورد استقبال قرار می‌گیرند، اما نمی‌توانیم بگوییم که Dual Pixel ساده هرگز ما را ناخواسته رها کرده است.

لنز جلوی این سنسور دارای فاصله کانونی معادل ۲۳ میلی‌متر (بسیار گسترده)، دیافراگم f/1.8 است و تثبیت‌کننده نوری نیز وجود دارد.

Fold ما سونی IMX 258 را گزارش می‌کند – یک تصویربرداری نسبتا قدیمی با فرمت اپتیکال ۱/۳.۰۶ اینچی و پیکسل‌های ۱.۱۲ میکرومتر. وضوح اصلی آن ۱۳ مگاپیکسل است، اما سامسونگ آن را در ۱۲ مگاپیکسل فهرست می‌کند و این اندازه تصاویری است که خروجی می‌دهد. در حالی که خود سنسور دارای قابلیت فوکوس خودکار است، دوربین به عنوان یک پکیج از آن پشتیبانی نمی‌کند. لنز مطابق با مشخصات سامسونگ، میدان دید ۱۲۳ درجه را پوشش می‌دهد و دارای دیافراگم f/2.2 است. این کمک Fold3 به تنظیمات عقب، در حالی که S22 از سنسور ۱/۲.۵۵ اینچی زیباتر با پیکسل های ۱.۴ میکرومتری استفاده می کند.

به هر حال، حداقل تله باید از S22 برداشته شود. از همان سنسور S5K3K1 (1/3.94″، ۱۰ مگاپیکسل، ۱.۰ میکرومتر) با همان لنز تثبیت شده با دیافراگم f/2.4 استفاده می کند. فاصله کانونی واقعی نیز یکسان است (۷.۰ میلی متر)، اما Fold یک کانونی معادل را گزارش می کند. اکنون طول ۶۶ میلی متر (بسته به اینکه از چه کسی بخواهید، ۶۹ یا ۷۰ میلی متر در S22 است).

در هر صورت، زوم اپتیکال ۳ برابری (ish) خواهید داشت، که یک ارتقاء بسیار ضروری نسبت به زوم ۲ برابری در Fold3 است. اگر پریسکوپ ۱۰ برابری مانند Mate X2 وجود داشت، شکایت نمی کردیم، اما شاید سال آینده. آه، این موضوع نیز وجود دارد که عکس های تله فوتو نیز به دلیل استاندارد بودن، با رزولوشن ۱۲ مگاپیکسلی ارائه می شوند.

در جنبه سلفی، ما یک واحد سوراخ پانچ سنتی ۱۰ مگاپیکسلی روی صفحه نمایش داریم. این یکی مربوط به Fold2 است و بر اساس Sony IMX 374 (1/3 اینچ ۱.۲۲ میکرومتر) همراه با یک لنز با فوکوس ثابت با فاصله کانونی معادل (طبق داده‌های EXIF) 25 میلی‌متر و دیافراگم f/2.2 است. .

سپس دوربین زیر نمایشگر است که پشت صفحه نمایش تاشو پنهان می شود. یک آرایه صفحه شطرنج از پیکسل های نمایشگر و تکه های شفاف به اندازه کافی نور برای حسگر ۱۶ مگاپیکسلی زیر (IMX 471، ۱/۳ اینچ ۱.۰ میکرومتر) برای خروجی تصاویر ثابت ۴ مگاپیکسلی و ویدیوی ۱۰۸۰p می دهد. لنز همان فاصله کانونی معادل ۲۵ میلی متر و یک دیافراگم f/1.8

اپلیکیشن دوربین و استفاده از فرم فاکتور

اگر Z Fold4 را تا شده نگه دارید، رابط کاربری برنامه دوربین آن اساساً مانند سایر سامسونگ است و تنها نسبت غیرعادی آن باعث می شود که چیزها کمی متفاوت به نظر برسند. کشیدن انگشت به چپ و راست بین تمام حالت‌های موجود جابه‌جا می‌شود و گزینه‌ای برای تنظیم مجدد یا حذف برخی از حالت‌ها از منظره یاب وجود دارد. کشیدن انگشت های عمودی در هر جهت بین دوربین های پشتی و دوربین سلفی کاور جابه جا می شود.

نماد تنظیمات در گوشه سمت چپ بالای صفحه قرار دارد و شما صفحه‌های تنظیمات جداگانه‌ای برای عکس‌ها و ویدیوها دریافت نمی‌کنید زیرا گزینه‌ها در مجموع زیاد نیستند. خطوط شبکه، داده های مکان، بهینه ساز صفحه، و غیره – موارد معمول را می توان در آنجا یافت. حالت وضوح کامل در دوربین اصلی از گزینه‌های جنبه فعال می‌شود، که کمی غیرمعمول است، اما سامسونگ این کار را انجام می‌دهد.

حالت Pro نیز وجود دارد، که در آن کنترل‌های نوردهی دانه‌ای (ISO و سرعت شاتر، به‌علاوه جبران نوردهی) و فوکوس دستی با پیک کردن، اما بدون هیستوگرام زنده یا گزینه‌ای برای کار با دوربین اصلی وجود دارد.

دوربین UI

تنها چیزی که رابط کاربری را از سایر سامسونگ‌ها متمایز می‌کند، نماد “Selfie” در گوشه سمت چپ بالای چرخ دنده تنظیمات است – که حالت سلفی دوربین عقب را فعال می‌کند. از شما می‌خواهد گوشی را باز کنید، پس از آن رابط کاربری و منظره یاب را برای کارکرد آسان روی صفحه نمایش منتقل می‌کند، در حالی که عمدتاً نمایشگر اصلی بازشده را غیرفعال می‌کند – که اکنون رو به روی شماست.

نگه داشتن تلفن در این حالت با یک دست و ضربه زدن بر روی رابط کاربری بسیار راحت نیست، اما می توانید تقریباً با فشار دادن شاتر با انگشت اشاره راست یا شست چپ کار کنید – عملکردهای پیچیده تر به بهترین شکل با هر دو انجام می شود. دست ها. به طور طبیعی، «شاتر کف دست» در دسترس است، و اگر در مورد این موضوع جدی هستید، یک راه‌انداز از راه دور بلوتوث اضافی همیشه یک گزینه است.

سپس منظره یاب روی صفحه نمایش بزرگ وجود دارد. گرفتن عکس از این طریق شما را به قلمرو اخم‌شده عکاسی تبلت منتقل می‌کند، اما جنبه مفید دیگر فاکتور فرم را امکان‌پذیر می‌کند – به سوژه‌ها اجازه می‌دهد تصویر را در حین گرفتن پیش‌نمایش مشاهده کنند. فعال کردن صفحه کاور با یک ضربه فاصله دارد و در آن حالت، هیچ کنترل قابل اجرا روی آن وجود ندارد – فقط یک فید زنده از سنسور. یعنی فقط یک دکمه وجود دارد – برای رفتن به حالت سلفی عقب، با کنترل‌هایی روی صفحه نمایش (که در Fold3 موجود نیست، توجه داشته باشید).