معرفی
طراحی بدون شکاف، اسنپدراگون ۸ نسل ۲ برای گلکسی و گوریلا گلس Victus 2 – به طور خلاصه Samsung Galaxy Z Fold5. اما آیا این گام کوچک برای خط تولید Fold می تواند به یک جهش بزرگ برای بخش تاشو تبدیل شود.
گلکسی زد فولد ۵ یکی از مشکلات اصلی خط تولید تا کنون را برطرف کرده است – شکاف V شکل نامناسب و غیرعملی در هنگام بسته شدن در نهایت از بین رفته است و بدنه بدون شکاف در نهایت با رقبا مطابقت دارد.
هنوز هم تنها با Huawei Mate X3 با رتبه IPX8 مطابقت دارد، در حالی که قاب آلومینیومی Armor و شیشه بیرونی Victus اطمینان بخش ترین در بازار هستند. این چیپست به اسنپدراگون ۸ نسل ۲ برای مدل گلکسی با کلاک CPU و GPU بالاتر ارتقا یافته است، در حالی که فضای ذخیره سازی به UFS 4.0 افزایش یافته است.
بقیه از Fold4 کپی پیست شده است. صفحه نمایش AMOLED تاشو یکسان باقی می ماند – ۷.۶ اینچ با کیفیت Dynamic AMOELD 2X با تراکم ۳۷۳ppi، نرخ رفرش دینامیک ۱۲۰ هرتز و HDR10+. این دوربین زیر نمایشگر هوشمند ۴ مگاپیکسلی برای جلوگیری از وقفه دارد و از ورودی S-Pen پشتیبانی می کند. در واقع، قاب S-Pen باریکتر، اگرچه بخشی از خود گوشی نیست، اما ممکن است یکی از ارتقاء بزرگتری باشد که امسال دریافت میکنیم.
در قسمت بیرونی، همان صفحه نمایش ۶.۲ اینچی Dynamic AMOLED با نرخ رفرش ۱۲۰ هرتز و HDR10+ را دارید. در اینجا یک سوراخ پانچ وجود دارد، اما پشتیبانی از S-Pen وجود ندارد.
تنظیم دوربین عقب یکی دیگر از مواردی است که مستقیماً از Fold4 برداشته شده است. ترکیب اصلی ۵۰ مگاپیکسلی OIS، ۱۲ مگاپیکسلی فوق عریض و ۱۰ مگاپیکسلی OIS 3x تله فوتو امیدوار است که چیپست جدید اسنپدراگون به بهبود کیفیت تصویر با عضلات محاسباتی خود کمک کند.
یکی دیگر از مواردی که بهبودها فقط از طریق چیپست جدید حاصل می شود، عمر باتری است زیرا Fold5 دارای همان باتری ۴۴۴۰ میلی آمپر ساعتی با پشتیبانی از شارژ بی سیم ۲۵ وات و شارژ بی سیم ۱۵ وات است.
مشخصات Samsung Galaxy Z Fold5 در یک نگاه:
- بدنه: ۱۵۴.۹×۱۲۹.۹×۶.۱mm, 253g; جلو شیشه ای (گوریلا گلس ویکتوس ۲) (تا شده)، جلو پلاستیکی (باز نشده)، پشت شیشه ای (گوریلا گلس ویکتوس ۲)، قاب آلومینیومی؛ مقاوم در برابر آب IPX8 (تا ۱.۵ متر به مدت ۳۰ دقیقه)، قاب آلومینیومی Armor با مقاومت در برابر سقوط و خراش شدیدتر (تبلیغ شده)، پشتیبانی از قلم.
- صفحه نمایش: ۷.۶۰ اینچ Dynamic AMOLED 2X، ۱۲۰ هرتز، HDR10+، رزولوشن ۱۸۱۲×۲۱۷۶ پیکسل، نسبت تصویر ۱۰.۸۱:۹، تراکم پیکسلی ۳۷۳ppi؛ صفحه نمایش پوششی:، Dynamic AMOLED 2X، ۱۲۰Hz، G20Hz، ۳۹GG24، Corning Gorilla 69. 6 پیکسل، ۲۳.۱: نسبت ۹.
- چیپست: Qualcomm SM8550-AC Snapdragon 8 Gen 2 (4 نانومتر): هشت هسته ای (۱×۳.۳۶ گیگاهرتز Cortex-X3 و ۲×۲.۸ گیگاهرتز Cortex-A715 و ۲×۲.۸ گیگاهرتز Cortex-A710 و ۳×۲.۰ گیگاهرتز Cortex-A710 و ۳×۲.۰ گیگاهرتز ) Adreno 740.
- حافظه: ۲۵۶ گیگابایت ۱۲ گیگابایت رم، ۵۱۲ گیگابایت ۱۲ گیگابایت رم، ۱ ترابایت ۱۲ گیگابایت رم؛ UFS 4.0.
- سیستم عامل/نرم افزار: اندروید ۱۳، رابط کاربری One UI 5.1.1.
- دوربین عقب: عریض (اصلی) : ۵۰ مگاپیکسل، f/1.8، ۲۳ میلیمتر، ۱.۰ میکرومتر، Dual Pixel PDAF، OIS؛ تله فوتو : ۱۰ مگاپیکسل، f/2.4، PDAF، OIS، زوم اپتیکال ۳ برابر. زاویه بسیار عریض : ۱۲ مگاپیکسل، f/2.2، ۱۲۳ درجه، ۱۲ میلیمتر، ۱.۱۲ میکرومتر.
- دوربین جلو: زیر نمایشگر : ۴ مگاپیکسل، f/1.8، ۲۶ میلیمتر، ۲.۰ میکرومتر؛ دوربین جلد : ۱۰ مگاپیکسل، f/2.2، ۲۴ میلیمتر، ۱/۳ اینچ ۱.۲۲ میکرومتر.
- فیلمبرداری: دوربین عقب : ۸K@24fps، ۴K@60fps، ۱۰۸۰p@60/240fps (gyro-EIS)، ۷۲۰p@960fps (gyro-EIS)، HDR10+; دوربین جلو : ۴K@30/60fps، ۱۰۸۰p@30/60fps، gyro-EIS.
- باتری: ۴۴۰۰mAh; ۲۵ وات سیمی، ۵۰ درصد در ۳۰ دقیقه (تبلیغ شده)، بی سیم ۱۵ وات، بی سیم معکوس ۴.۵ وات.
- اتصال: ۵G; سیم کارت الکترونیکی دو سیم کارته؛ Wi-Fi 6e; BT 5.3، aptX HD; NFC.
- متفرقه: اثر انگشت خوان (نصب شده در کنار). بلندگوهای استریو؛ دستورات و دیکته زبان طبیعی Bixby، Samsung DeX (پشتیبانی از تجربه دسکتاپ)، Samsung Pay (دارای تاییدیه ویزا، مسترکارت)، پشتیبانی باند فوق العاده (UWB).
اگر خراب نیست، آن را تعمیر نکنید احتمالاً روی دیوار در آزمایشگاه تحقیق و توسعه Fold5 نوشته شده است. شکاف زشت از بین رفته است، اما Fold5 هنوز بیشتر شبیه یک فیس لیفت است تا یک مدل کاملاً جدید. اگر بخواهید یک Galaxy Fold 4s.
آیا این گوشی جدید می تواند چیزهای بیشتری داشته باشد؟ آیا سامسونگ روی ترفندهایی تمرکز کرده است که بدون ایجاد برگه مشخصات، تجربه کاربری را بهبود می بخشد؟ بیایید نگاهی به داخل جعبه بیندازیم و متوجه شویم.
جعبه گشایی Galaxy Z Fold5
Galaxy Z Fold5 در یکی از آن جعبههای سازگار با محیطزیست، اما به شدت کمتجهیز که حاوی تلفن و کابل USB-C است، عرضه میشود.
اگر به شارژر، کیف یا هدفون نیاز دارید – خوب، بهتر است خرید کنید.
طراحی، کیفیت ساخت، هندلینگ
یک لولای جدید که امکان بسته شدن بدون شکاف دو نیمه را فراهم می کند، ویژگی بارز Galaxy Z Fold5 است. این نه تنها بدیهی ترین تغییر است، بلکه به موضوعی می پردازد که سال هاست مورد انتقاد قرار گرفته است.
این شکاف باعث میشود Folds در هنگام ایستادن در کنار سایر تاشوهای افقی کاملاً قدیمی به نظر برسد، اما این یک مشکل قابل استفاده نیز بود زیرا گرد و غبار و سایر موارد ناخوشایند مانند شن و ماسه را قادر میسازد وارد آن شود. و با صفحه نمایش انعطافپذیر نسبتاً نرم درون ذرات سخت میتواند منجر به خراشیدن اگر به اندازه کافی مراقب نبودید
فراتر از لولای جدید، این دستگاه بسیار آشناست، تنها با ورقههای شیشهای بهروز شده روی صفحهنمایش و پشت آن. Galaxy Z Fold5 جدید از آخرین پنلهای Gorilla Glass Victus 2 برای نمای بیرونی خود در مقایسه با Victus+ در فولد قبلی استفاده میکند. در همین حال، قاب آلومینیومی زره و محافظ پلاستیکی روی صفحه نمایش تاشو به نظر می رسد که ثابت مانده است.
Galaxy Z Fold5 دارای استاندارد IPX8 برای مقاومت در برابر آب است. هیچ رتبه بندی گرد و غبار وجود ندارد زیرا لولا Flex هنوز نمی تواند ضد گرد و غبار باشد.
این واقعیت که به صورت صاف بسته می شود، Z Fold5 را تا ۲ میلی متر در حالت تا شده نازک تر می کند، در حالی که لولای جدید در مقایسه با Z Fold4 به کاهش ۱۰ گرمی کمک کرده است و Fold5 ترازو را به ۲۵۳ گرم می رساند. این به هیچ وجه سبک نیست، اما به عنوان مثال، ۲۴۰ گرمی آیفون ۱۴ پرو مکس چندان دور نیست.
در نهایت، در حالی که ما در مورد تفاوت های Fold5 و Fold4 صحبت می کنیم، می توانیم به قرارگیری فلاش LED نیز اشاره کنیم – اکنون خارج از جزیره دوربین است و خود جزیره را کمی کوتاهتر می کند.
Fold5 در حالت بسته تقریبا جمع و جور به نظر می رسد، با صفحه نمایشی بلند اما باریک. این همان پنل Dynamic AMOLED 2X 6.2 اینچی با نسبت تصویر ۲۳:۹، نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز و یک سوراخ کوچک برای دوربین سلفی ۱۰ مگاپیکسلی مانند Fold4 است. ورق Gorilla Glass Victus 2 در بالا باید آن را در برابر خراشیدگی و شاتر شدن مقاوم کند.
پنل پشتی نیز با گوریلا گلس Victus 2 پوشانده شده است و بدنه فلزی سه دوربین طبق معمول کمی بیرون زده است. هر یک از لنزهای دوربین دارای یک حلقه فلزی کمی بلندتر در اطراف خود برای محافظت بیشتر است، اما نتیجه یک تلفن است که در صورت بسته شدن روی یک سطح صاف، تکان می خورد.
همانطور که قبلاً اشاره کردیم، فلاش LED اکنون خارج از جزیره دوربین و همسطح با پشت است.
سمت چپ Fold5 تماما براق و دارای لوگوی سامسونگ است. در حالت باز کاملا ناپدید می شود.
پایین Fold5 دارای یکی از بلندگوها، دهانی و درگاه USB-C است.
بالای آن در مجموع سه میکروفون و اسپیکر دیگر را در خود جای داده است. همچنین یک خروجی کوچک و تقریبا نامرئی در بالای صفحه پوشش برای اهداف گوشی وجود دارد.
در نهایت، سمت راست Fold5 سینی دو سیم کارت، کلید کنترل صدا و دکمه روشن/خاموش/قفل را در خود جای میدهد که اسکنر اثر انگشت همیشه روشن را نیز در خود جای داده است. این سنسور بسیار سریع و قابل اعتماد است.
حالا بیایید نگاهی به گلکسی زد فولد ۵ بیاندازیم.
صفحه نمایش ۷.۶ اینچی Dynamic AMOLED 2X تجربه واقعاً شگفت انگیزی را در زمینه چند رسانه ای، بازی و مهمتر از همه – چند وظیفه ای ارائه می دهد. تیز، روشن و رنگارنگ است. و البته همه جانبه!

هیچ وقفه ای مانند سوراخ یا بریدگی وجود ندارد و دوربین ۴ مگاپیکسلی زیر صفحه نمایش در قسمت بالا سمت چپ قرار دارد. نازک شدن پیکسل های صفحه نمایش در بالای آن به سختی قابل مشاهده است و بیشتر اوقات ما متوجه آن نبودیم.
هیچ وقفه ای مانند سوراخ یا بریدگی وجود ندارد و دوربین ۴ مگاپیکسلی زیر صفحه نمایش در قسمت بالا سمت چپ قرار دارد. نازک شدن پیکسل های صفحه نمایش در بالای آن به سختی قابل مشاهده است و بیشتر اوقات ما متوجه آن نبودیم.
صفحه نمایش تاشو با یک لایه پلاستیکی پوشانده شده است، فیلمی که طبق هشدار رسمی قرار نیست خودتان آن را جدا کنید. با این حال، سامسونگ آنها را در چند سال گذشته قابل تعویض ساخته است، بنابراین اگر قرار بود اتفاقی برای آن بیفتد، میتوانید یک دستگاه جدید را در مرکز خدمات نصب کنید.
همچنین یک محفظه پلاستیکی کمی برآمده در اطراف صفحه نمایش بزرگ وجود دارد. مانعی برای کار با گوشی ایجاد نمیکند، اما نوع قابهای ضخیم کمی از تجربه آیندهنگر تاشو را از بین میبرد.
اکنون احتمالاً زمان صحبت در مورد چین و دو راه برای نگاه کردن به آن است. گلکسی زد فولد ۵ با اختلاف برجستهترین چین خوردگی موجود در بازار را دارد و زمانی که گوشی را باز میکنید بلافاصله قابل توجه است. شما هم می توانید آن را حس کنید، اگرچه پیمایش در وسط صفحه نمایش بزرگ یک اتفاق نادر است زیرا انگشتان شما به ندرت تا این حد فاصله می گیرند.
از سوی دیگر، هرکسی که مدتی را با گلکسی فولد سپری کرده است، تأیید میکند که خیلی سریع به آن عادت کردهاید و یک یا دو هفته پس از استفاده از تلفن، دیگر آن را نمیبینید یا احساس نمیکنید.
Z Fold5 در رنگهای جدید نیز عرضه میشود. فانتوم بلک یک گزینه باقی مانده است و اکنون آبی یخی و کرم به جای خاکستری و بژ نسل قبلی به آن ملحق شده اند.
همچنین دو رنگ دیگر منحصر به فرد برای Samsung.com وجود دارد – خاکستری و آبی. آنها دارای فریم هایی با رنگ ساتن از گرافیت تیره هستند که برخلاف فریم های براق در گزینه های رنگی رایج است.
Samsung Galaxy Z Fold5 کار کردن با آن در حالت باز و بسته راحت است. و مطمئناً لوکس و منحصر به فرد به نظر می رسد. این گوشی هوشمند در مقایسه با سایر گوشیهای هوشمند کمی ضخیم و سنگین است که میتوان آن را در جیب خود حمل کرد، اما این قیمتی است که بسیاری با خوشحالی برای نمایشگر اندازه تبلت آن میپردازند.
امسال سامسونگ یک قاب Slim S-Pen Case جدید را عرضه کرده است که دقیقاً همان چیزی است که از نام آن پیداست. این یک قاب محافظ است که به خوبی در هر دو طرف Fold5 قرار می گیرد و در قسمت عقب نیز یک غلاف دستی برای قلم با عملکرد کشویی به بیرون قرار می گیرد. و مایل ها جمع و جورتر از گزینه هایی است که گلکسی فولدهای قبلی از آن لذت می بردند.
محدودیتی که وجود دارد این است که فقط صفحه نمایش تاشو (داخلی) از این قلم S Pen for Fold Edition با نوک جمع شونده آن پشتیبانی می کند. قلم های S برای کهکشان های با پوشش شیشه ای ناسازگار هستند زیرا ممکن است صفحه تاشو را خراش دهند. صفحه نمایش پوششی Z Fold5 همچنان با هیچ یک از قلم های سامسونگ ناسازگار است، که وقتی قلم S خود را بیرون می آورید و به دلایلی نیاز به جابجایی بین نمایشگرها دارید، احساس قطع ارتباط را ایجاد می کند.
دو صفحه نمایش عالی، یکسان با Fold4
روی کاغذ، Galaxy Z Fold5 دارای همان پوشش و نمایشگرهای تاشو مانند Fold4 است. صفحه نمایش داخلی از یک پنل تاشو ۷.۶ اینچی Dynamic AMOLED 2X با وضوح ۱۸۱۲ در ۲۱۷۶ پیکسل برای تراکم ۳۷۳ppi و نسبت تصویر ۵:۶ استفاده می کند. از نرخ تازه سازی تطبیقی ۱۲۰ هرتز و پخش جریانی HDR10+ پشتیبانی می کند. محافظ یک فیلم پلاستیکی در بالای پانل است.
صفحه نمایش پوششی از یک پنل ۶.۲ اینچی Dynamic AMOLED 2X با رزولوشن ۹۰۴ در ۲۳۱۶ پیکسل یا ۴۰۱ppi و نسبت تصویر ۲۳.۱:۹ استفاده می کند. این پنل همچنین از نرخ رفرش پویا ۱۲۰ هرتز و پخش HDR10+ پشتیبانی می کند. یک ورق گوریلا گلس Victus 2 آن را ایمن نگه می دارد.
ما ۴۸۱ نیت روشنایی را در حالت دستی بدون Extra Brightness Boost و ۷۸۹ nits را با فعال کردن Boost اندازهگیری کردیم.
در حالت خودکار روشنایی به ۱۱۰۱ نیت می رسد. حداقل روشنایی در نقطه سفید فقط ۱ نیت بود، بنابراین در هنگام استفاده از Fold5 در یک اتاق تاریک، نگران ناامید شدن خود نباشید.
صفحه نمایش پوششی فوق العاده با صفحه داخلی سازگار است و ما می خواهیم سامسونگ را برای حفظ روشنایی یکسان (و دقت رنگ) در هر دو هنگام استفاده از کنترل دستی تحسین کنیم.
بنابراین، صفحه نمایش پوششی حداکثر ۴۵۰ نیت روشنایی بدون تقویت و ۷۳۵ نیت با بوست ارائه می دهد. حداکثر روشنایی خودکار ۱۱۴۳ نیت بود، در حالی که حداقل روشنایی در نقطه سفید ۰.۹ نیت بود.
تست حداکثر روشنایی صفحه نمایش
الگوی تست سفید، ۷۵% پر (nits)
- حالت دستی
- حالت ماشین
vivo X Fold2
vivo X Fold2 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold5
Oppo Find N2
Galaxy Z Fold5 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4
دقت رنگ
Galaxy Z Fold5 دو حالت رنگی را ارائه می دهد – Vivid (رنگ عریض، DCI-P3) و طبیعی (رنگ استاندارد، sRGB). دقت هر دو به طور مداوم در هر دو نمایشگر عالی است – هر دو حالت نسبت به DCI-P3 (میانگین deltaE 3.8) و اهداف sRGB (میانگین deltaE 2.3) دقیق هستند.
حالت Vivid نسبت به حالت طبیعی دمای رنگ کمی خنکتر دارد، اما میتوانید دما را از طریق یک نوار لغزنده اختصاصی تنظیم کنید و نتایج مشابهی دریافت کنید.
شما همچنین می توانید اشباع RGB را به دلخواه تنظیم کنید اگر این مورد شماست.
نرخ تجدید
Samsung Galaxy Z Fold5 دارای دو حالت Motion Smoothness است – Adaptive و Standard. طبق توضیحات، Adaptive one به طور خودکار بین حالتهای مختلف سوئیچ میکند و میتواند تا ۱۲۰ هرتز را انجام دهد، در حالی که استاندارد این کار را انجام میدهد، اما برای عمر باتری بیشتر فقط تا ۶۰ هرتز میرود.
طبق برنامههای اسکن سختافزار دستگاه، صفحه نمایش از این مراحل ثابت پشتیبانی میکند – ۱۰ هرتز، ۲۴ هرتز، ۳۰ هرتز، ۴۸ هرتز، ۶۰ هرتز، ۹۶ هرتز و ۱۲۰ هرتز – که با گوشیهای رده بالای گلکسی قبلی سازگار است.
هنگام استفاده از حالت تطبیقی، دیدیم که صفحه نمایش از ۱۲۰ هرتز در سراسر رابط و همه برنامه های سازگار و بسیاری از بازی ها استفاده می کند (به استثنای مواردی که به ۶۰ فریم در ثانیه ۹۰ فریم در ثانیه محدود می شوند). هنگامی که تصویر ثابت است، نرم افزار معمولاً ۲۴ هرتز را شماره گیری می کند.
پخش و پخش ویدیو نیز بسته به ویدیوی واقعی به صورت تطبیقی انجام می شود. به عنوان مثال، ویدیوهای ۲۴ فریم در ثانیه با رفرش ۲۴ هرتز، ۳۰ فریم در ثانیه با سرعت ۳۰ هرتز، ۴۸ فریم در ثانیه – ۴۸ هرتز (صفحه جلد در اینجا از ۶۰ هرتز استفاده می کند) و ۶۰ هرتز برای ویدیوهای ۶۰ فریم در ثانیه نشان داده می شود. و پرتاب یک ویدیوی ۱۲۰ فریم در ثانیه منجر به به روز رسانی مورد انتظار ۱۲۰ هرتز می شود.
صفحه نمایش همیشه روشن با نرخ تازه سازی ۲۴ هرتز کار می کند و این کمترین میزانی است که در Fold5 دیده ایم.
هنگام استفاده از حالت استاندارد، نرخ تازهسازی مانند حالت تطبیقی عمل میکند – در صورت لزوم از ۲۴ هرتز، ۳۰ هرتز و ۶۰ هرتز استفاده میکند. در صورت انتخاب استاندارد، بازپخش بازی ها و ویدیوها از حالت های ۱۲۰ هرتز استفاده نمی کند.
گزینه های نمایش
استریم و HDR
نمایشگرهای Samsung Galaxy Z Fold5 از HDR10+ پشتیبانی می کنند که توسط همه برنامه های پخش محبوب شناخته شده است. و به لطف پشتیبانی از Widevine L1، همه آنها محتوای HDR10 با وضوح بالا را بدون دردسر پخش می کنند.
عمر باتری
گلکسی زد فولد ۵ از باتری ۴۴۰۰ میلی آمپر ساعتی تغذیه می کند، همان باتری داخل Z Fold4. ما تستهای عمر باتری خود را هم در صفحه نمایش بزرگ و هم روی صفحه پوشش کامل کردهایم و با وجود چیپست جدید، امتیازات آنچنان با Z Fold4 متفاوت نیست.
Fold5 امتیاز کل استقامت ۹۵ ساعت را برای نمایشگر داخلی به دست آورد. نتایج تستهای روی صفحه نمایش قوی هستند – تقریباً ۱۴ ساعت مرور وب و بیش از ۱۶ ساعت پخش ویدیو. اینها مطابق با Fold4 هستند.
تستهای باتری ما به لطف SmartViser ، با استفاده از برنامه viSerDevice، خودکار شد . درجه استقامت نشان می دهد که اگر روزانه یک ساعت تلفن، مرور وب و پخش ویدیو از دستگاه استفاده کنید، شارژ باتری چقدر طول می کشد. جزئیات بیشتر را می توان در اینجا یافت .
Fold5 در مورد تماس های صوتی بسیار عالی عمل کرد، اما در حالت آماده به کار (حدود ۲۴۰ ساعت) به طور متوسط کار کرد که امتیاز کلی آن را کمی پایین آورد. ما شک داریم که بسیاری از مردم Fold5 را فقط برای اینکه آن را در حالت بیکار نگه دارند بخرند، بنابراین مشکل بزرگی نیست، اما سامسونگ ممکن است بخواهد به دنبال رفع این تخلیه باشد.

Galaxy Z Fold5
۴۴۰۰ mAh

Galaxy Z Fold4
۴۴۰۰ mAh
❌︎

Galaxy Z Fold3 5G
۴۴۰۰ mAh
❌︎

Find N2
۴۵۲۰ mAh
❌︎

X Fold2
۴۸۰۰ میلی آمپر ساعت
❌︎
به مقایسه اضافه کنید
تست ویدیو در حالت نرخ تازه سازی ۶۰ هرتز انجام شد. تست مرور وب در صورت امکان با بالاترین نرخ تازه سازی نمایشگر انجام می شود. برای جزئیات بیشتر به بررسی های مربوطه مراجعه کنید. برای تنظیم فرمول رتبهبندی استقامت برای مطابقت با الگوهای استفاده خود، نمودار نتایج تست باتری همهوقت ما را بررسی کنید ، جایی که میتوانید همه تلفنهایی را که آزمایش کردهایم پیدا کنید.
عملکرد باتری صفحه نمایش پوششی مشابه باتری داخلی بود – بیش از ۱۴ ساعت وب و ۱۶ ساعت پخش ویدیو.
تستهای باتری ما به لطف SmartViser ، با استفاده از برنامه viSerDevice، خودکار شد . درجه استقامت نشان می دهد که اگر روزانه یک ساعت تلفن، مرور وب و پخش ویدیو از دستگاه استفاده کنید، شارژ باتری چقدر طول می کشد. جزئیات بیشتر را می توان در اینجا یافت .
سرعت شارژ
Samsung Galaxy Z Fold5 از شارژ سیمی تا ۲۵ وات پشتیبانی می کند. شارژ بی سیم ۱۵ واتی و همچنین شارژ بی سیم معکوس تا ۴.۵ وات نیز در دسترس است.
Z Fold5 طبق معمول بدون شارژر عرضه می شود. شما می توانید از هر PD/PPS استفاده کنید، البته و به احتمال زیاد از حداکثر سرعت محدود جدیدترین گوشی تاشو سامسونگ پشتیبانی می کند.
ما تست شارژ خود را با شارژر اصلی ۲۵ واتی سامسونگ PD/PPS انجام دادیم.
۳۰ درصد باتری گلکسی زد فولد ۵ را در ۱۵ دقیقه شارژ کرد، در حالی که با ۱۵ دقیقه دیگر به ۵۰ درصد می رسید. شارژ کامل به ۸۴ دقیقه نیاز دارد. این اعداد با Galaxy Z Fold4 همخوانی دارند، اما به جز Google Pixel Fold بسیار کمتر از سایر تاشوها هستند.
سرعت شارژ
- در ۱۵ دقیقه
- در ۳۰ دقیقه
- زمان تا شارژ کامل (از ۰%)
vivo X Fold2
Oppo Find N2
Honor Magic Vs
هواوی میت ایکس ۳
Tecno Phantom V Fold
Galaxy Z Fold4
Galaxy Z Fold5
گزینههای باتری شامل ویژگیهایی مانند حالت صرفهجویی در مصرف انرژی، باتری تطبیقی (برخی برنامهها را به صورت خودکار به خواب میبرد)، شارژ سریع سیمی و بیسیم را فعال/غیرفعال میکند. همچنین گزینه Protect Battery نیز وجود دارد که حداکثر شارژ باتری را به ۸۵٪ برای حداکثر طول عمر طولانی محدود می کند.
گزینه های باتری
بلندگوها
Galaxy Z Fold5 دارای دو بلندگوی استریو متقارن است. توری های آنها در بالا و پایین سمت چپ صفحه نمایش تاشو قرار دارند. همچنین یک خروجی نازک در بالای دوربین سلفی کاور وجود دارد تا زمانی که Fold5 بسته است، بتواند به عنوان یک هدفون عمل کند.
Z Fold5 در حالت باز و بسته نمره بلندی بسیار خوب را به دست آورد و کیفیت صدای آن نیز بسیار خوب است، با مقداری باس، آواز خوب و فرکانس های بالا به خوبی ارائه شده است.
اندروید ۱۳ با One UI 5.1.1
گلکسی زد فولد ۵ دارای اندروید ۱۳ با رابط کاربری One UI 5.1.1 سامسونگ است. نسخه نهایی .۱ نشان دهنده نسخه تاشوی خاص One UI این شرکت است.
آخرین رابط کاربری One UI چندین کار بهبودیافته، بهروزرسانی به اشتراکگذاری فایل، کنترلهای بهتر دوربین، و ترفندها و ترفندهای جزئی متعدد را برای بهبود تجربه شما به ارمغان میآورد. تمام ویژگیهای اندروید ۱۳ که در پرچمداران قبلی گلکسی دیدهایم نیز در اینجا هستند. و برخلاف Flip5، Fold5 از حالت DeX پشتیبانی می کند.
Fold5 از طریق اسکنر اثر انگشت نصب شده در کنار یا از طریق پین / رمز عبور باز می شود. Face Unlock کمتر ایمن نیز موجود است.
بیایید تور نرم افزار را با نمایشگر Always On شروع کنیم، زیرا این اولین چیزی است که معمولاً قبل از باز کردن قفل Fold می بینید.
این نمونه خوبی از قابلیتی است که بسته به باز بودن یا نبودن Z Fold5، هم در داخل و هم در صفحه نمایش پوشش یکسان عمل می کند. این برای اکثر تنظیمات نمایشگر از جمله نرخ تازه سازی، روشنایی و رنگ اعمال می شود. جدا از پشتیبانی از قلم S، سامسونگ کار استثنایی در همسوسازی تجربه کاربر بین این دو انجام داده است، جایی که منطقی به نظر میرسد شکستن جریان UX عمومی را به حداقل برساند.
تنظیمات صفحه نمایش همیشه روشن
صفحه قفل نیز تقریباً در تمام جنبههای آن، از جمله سبک ساعت، انتخاب ویجت و منطق اعلان، بین دو نمایشگر مشترک است. همه به جز انتخاب کاغذ دیواری، که می تواند (اما لازم نیست) به صورت جداگانه برای دو پانل انجام شود.
صفحه قفل: صفحه نمایش روی جلد • نمایشگر اصلی
با این حال، صفحه اصلی و کشوی برنامه، نمونههای فوقالعادهای هستند که سامسونگ بهطور یکپارچه سفارشیسازی را برای دو پنل از هم جدا کرده است. در حالی که گزینههای اینجا ممکن است به طرز فریبندهای یکسان به نظر برسند، میتوانید در زمانی که Z Fold5 باز و بسته است، آنها را به طور مستقل تنظیم کنید. این شامل همه چیز از شبکه برنامه، انتخاب ویجت، چیدمان و تصاویر پس زمینه است. حتی می توانید میانبرهای کاملاً متفاوتی در دو پنل داشته باشید.
صفحه اصلی جلد • کشوی برنامه جلد • صفحه اصلی اصلی • کشوی اصلی برنامه
با این حال، اگر ترجیح می دهید که چیدمان بین این دو یکسان باشد، به آسانی فعال کردن ویژگی Screen mirroring است. این تغییرات بین دو صفحه نمایش را همگام می کند و به لطف صفحه نمایش داخلی که اساساً دو صفحه نمایش پوششی در کنار هم هستند، اساساً همیشه دو صفحه اصلی بیرونی را در کنار یکدیگر در صفحه داخلی خواهید دید.
آینهکاری روی صفحه نمایش
Taskbar یکی از ویژگیهای اصلی اندروید برای تاشوها است و در آخرین نسخه بهبود یافته است. این نواری است که وقتی از صفحه اصلی دور هستید، نمای کوچک شده ای از نمادهای داک را نشان می دهد. همچنین میتوانید برنامههای اخیراً استفاده شده را نمایش دهد (اکنون حداکثر چهار برنامه)، و میتوانید برنامهها را از آنجا به صفحه بکشید تا آنها را در حالت چند پنجرهای راهاندازی کنید (همچنین تا چهار برنامه را پشتیبانی میکند). همچنین یک میانبر به کشوی برنامه در گوشه سمت چپ وجود دارد.
نوار وظیفه
یکی از نقاط قوت Fold5 توانایی نمایش چندین برنامه به طور همزمان در تعدادی از تنظیمات است و این چیزی است که دیگر تاشوها نمی توانند با آن مطابقت کنند. به عنوان مثال، تقسیم دوگانه سادهتر میتواند افقی یا عمودی باشد و به نظر میرسد هیچ گوشی دیگری اجازه نمایش از بالا و پایین را نمیدهد.
با کشیدن نوار جداکننده میتوانید تقسیم را به یک روش کنترل کنید. کشیدن همچنین روشی است که می توانید به سرعت و به راحتی محتوا را از یک پنجره به پنجره دیگر دریافت کنید. لیست انواع محتوای پشتیبانی شده در حال گسترش است و احتمالاً ادامه خواهد یافت. کشیدن متن و تصویر، که احتمالاً متداول ترین مورد استفاده است، تقریباً به طور جهانی پشتیبانی می شود.
Fold5 و جدیدترین نرم افزار آن به طور همزمان حداکثر چهار برنامه فعال را در چند کار انجام می دهند. سه می توانند حالت صفحه را تقسیم کنند و شما همیشه می توانید پیکربندی آنها را به دلخواه تغییر دهید – و چهارمی در حالت نمایش پاپ آپ است.
چند وظیفه ای
سامسونگ از این پنجره شناور به عنوان نمایش پاپ آپ یاد می کند. برخی از برنامه ها به طور کامل همکاری نمی کنند، و برخی از برنامه های نادر به طور کامل از رفتن به این حالت خودداری می کنند. با این حال، برای رفع این مشکل، One UI شامل یک تب Labs در داخل منوی ویژگیهای پیشرفته است، با یک سوئیچ جابجایی که میتواند نمایش چند پنجرهای و پاپآپ را روی هر برنامهای اعمال کند، حتی اگر توسعهدهنده پشتیبانی را نداشته باشد.
گزینه جدیدی برای مخفی کردن یا کنار گذاشتن یک برنامه پاپ آپ برای مدتی وجود دارد – فقط آن را به انتهای صفحه بکشید. و هنگامی که به آن نیاز دارید – می توانید روی لبه نیمه شفاف آن ضربه بزنید تا آن را برگردانید.
یک برنامه پاپ آپ را مخفی کنید
میتوانید در هر راهاندازی چند وظیفهای، محتوا را به اطراف بکشید و اساساً فوراً از یک برنامه به برنامه دیگر بپرید. توجه به این نکته ضروری است که برخی از برنامه ها در این حالت لزوماً نمی توانند همزمان اجرا شوند. محدودیتهای قابلتوجه شامل توانایی پخش تنها یک جریان ویدیویی است (هرچند میتوانید گالری ویدیو و یوتیوب یا نتفلیکس را داشته باشید). برخی از برنامههایی که بهروزرسانی بیدرنگ انجام میدهند ممکن است این کار را کندتر انجام دهند یا در یک پنجره کوچک و بدون فوکوس آن را در حالت مکث قرار دهند.
چند وظیفه ای
با این وجود، حتی میتوانید از این چهار برنامه فراتر بروید و با پنجرههای نمایش پاپآپ بیشتر، انجام چندوظیفهای را حتی بیشتر کنید. میتوانید تا پنج مورد از اینها را روی یک تقسیم سهطرفه انباشته کنید، که در مجموع ۸ برنامه فعال را به طور همزمان ایجاد کنید. ما واقعاً نمیتوانیم یک مورد استفاده برای آن فکر کنیم، اما هنوز هم جالب است که یک تلفن قادر به انجام این کار باشد. به طور مفیدتر می توانید دو نمونه از یک برنامه مانند دو مرورگر کروم را در کنار هم اجرا کنید.
صفحه جلد از دو برنامه در نمای تقسیم صفحه و حداکثر ۵ برنامه در نمای پاپ آپ پشتیبانی می کند.
انجام چند کار در صفحه جلد
میتوانید آزادانه اندازه این پنجرههای شناور را تغییر دهید و بکشید و حتی شفافیت آنها را تنظیم کنید، اگرچه در بیشتر موارد، این فقط به هرج و مرج اضافه میکند. شما همچنین می توانید پنجره ها را به چیزی که معمولاً به عنوان “chathead” شناخته می شود جمع کنید. اگر چندین برنامه را به این روش جمع کنید، آنها در نهایت به صورت پوشه مانند گروه بندی می شوند که به مرتب نگه داشتن همه چیز کمک می کند.
چند کار در حد خود
اگر همچنان میخواهید آزادی بیشتر و تجربهای شبیه به رایانه شخصی داشته باشید، Z Fold5 شامل پشتیبانی از Samsung DeX، هم به صورت سیمی و هم بیسیم به یک مانیتور یا تلویزیون، و همچنین یک رایانه شخصی ویندوزی با یک مشتری خاص است.
در مورد آنچه که سامسونگ حالت فلکس یا نمای فلکس می نامد، یک مفهوم رابط کاربری در Fold2 معرفی شده است، زمانی که لولا در زوایای متوسط بین ۷۵ تا ۱۱۵ درجه ثابت بماند. گوشی از اینکه در این حالت است آگاه است و به سیستم عامل اندروید و هر برنامه در حال اجرا اطلاع می دهد. از این نظر، Flex View فقط یک اصطلاح بازاریابی سامسونگ برای تحریک رفتاری است که قبلاً در نسخههای مدرن اندروید ساخته شده است، که به طور خاص برای آگاهی بیشتر برنامهها از وضعیت فعلی نمایشگرهای تاشو طراحی شده است و به آنها اجازه میدهد رابط کاربری خود را تطبیق دهند.
پخش کننده ویدیو می تواند این کار را انجام دهد، و همچنین برنامه گالری نیز می تواند این کار را انجام دهد. هر دو کنترل مربوطه خود را در پایین و محتوا در بالا دارند. برنامه گالری به سادگی یک ناحیه لمسی مانند ترک پد را برای پیمایش به عقب و جلو بین تصاویر به نیمه پایینی اختصاص می دهد. کمی ناجور و با قابلیت استفاده محدود، که صادقانه به نظر می رسد اغلب در مورد پیاده سازی های Flex View اتفاق می افتد.
برنامه دوربین احتمالاً یکی از بهترین استفاده ها از Flex View است. ایده این است که، دوباره، شما باید کنترل های خود را در نیمه پایینی نمایشگر و منظره یاب در بالا داشته باشید. این قطعا برای گرفتن عکس های سلفی و شورت با دوربین اصلی در حالی که گوشی روی یک سطح صاف قرار دارد مفید است. این فقط طبیعی تر به نظر می رسد.
برخی از برنامههای شخص ثالث نیز مانند YouTube وجود دارند، اگرچه اینطور نیست که اجرای نمای Flex آن بهویژه برای چیز دیگری غیر از جایگزینی پایه باشد.
نمای انعطاف پذیر: گالری • دوربین • یوتیوب
برای تمام بیت های خاص Fold، بسیاری از جلا دهنده های بصری کلی در رابط کاربری Fold در واقع تابعی از خود One UI و اصلاح مداوم آن در طول سال ها است. از این نظر، بسیاری از عناصر را میتوان یک امر «استاندارد» سامسونگ در نظر گرفت، و میتوانید در هر بررسی اخیر از راه دور گوشیهای هوشمند سامسونگ در مورد آنها بخوانید.
یکی از آن بیتها هنوز به کل موضوع بهرهوری مربوط میشود، بنابراین ما چند کلمه در مورد آن نیز خواهیم گفت – پنلهای Edge، و بهویژه پنل Apps، که تنها پنل فعالشده بهطور پیشفرض است (بهسختی تصادفی نیست).
پنل برنامه ها به دلایل مختلفی مناسب است. مجموعهای از میانبرهای برنامه را در دو گروه نگه میدارد – میانبرهایی که خودتان به آن اضافه میکنید و آنهایی که از استفاده اخیر شما انتخاب میکند، هرچند میتوانید دومی را غیرفعال کنید. اگر ۸ نماد یا کمتر در پانل برنامهها داشته باشید، به یک ردیف کوچک میشود و مقداری از صفحه نمایش را برای شما ذخیره میکند.
پنل برنامه ها
همچنین امکان ذخیره هر پیکربندی چند وظیفه ای خاص به عنوان میانبر وجود دارد. این شامل برنامه ها، موقعیت نسبی آنها و اندازه پنجره است. تنظیمات چند وظیفه ای دوگانه و جدیدتر با تقسیم سه گانه را می توان ذخیره کرد و تنظیمات اخیر نیز به صورت خودکار پیشنهاد می شوند.
چیزی که گم شده، قابلیت پین کردن پنل Apps است که اکنون توسط نوار وظیفه که قبلاً ذکر کردیم منسوخ شده است.
در نهایت، صفحه داخلی Fold5 از S-Pen و ویژگی های معمول آن مانند Air Command، Air View، Screen-off Memo و Quick Note پشتیبانی می کند.
پشتیبانی از S-Pen
عملکرد و معیارها
Samsung Galaxy Z Fold5 مجهز به اسنپدراگون ۸ نسل ۲ برای گلکسی است – این نسخه اصلی انحصاری سامسونگ با CPU و GPU اورکلاک شده است که اخیراً در دسترس برخی دیگر از سازندگان قرار گرفته است.
این چیپست دارای هسته اصلی Cortex-X3 با فرکانس ۱×۳.۳۶ گیگاهرتز، هیتترهای سنگین Cortex-A715 با فرکانس ۲×۲.۸ گیگاهرتز، هسته های متوسط Cortex-A710 با فرکانس ۲×۲.۸ گیگاهرتز و واحدهای ذخیره انرژی ۳×۲.۰ گیگاهرتز Cortex-A510 است. هسته اصلی Cortex-X3 در مقایسه با چیپست معمولی که در آن ۳.۲ گیگاهرتز کلاک دارد، سریعتر است.
پردازنده گرافیکی Adreno 740 در گوشیهای گلکسی با سرعت ۷۱۹ مگاهرتز در مقایسه با ۶۸۰ مگاهرتز در گوشیهای معمولی مجهز به اسنپدراگون ۸ نسل ۲ کار میکند.
Z Fold5 از ۱۲ گیگابایت رم LPDDR5X و تراشه های ذخیره سازی UFS 4.0 استفاده می کند. سه گزینه ذخیره سازی موجود است – ۲۵۶ گیگابایت (ما)، ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت.
اکنون برخی از امتیازات معیار را ببینیم.
Samsung Galaxy Z Fold5 قدرتمندترین پردازنده اندروید موجود در بازار را دارد و مطابق انتظار عمل می کند.
Geekbench 5
- چند هسته ای
- تک هسته ای
Galaxy Z Fold5
vivo X Fold2
Galaxy Z Fold5 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4
Tecno Phantom V Fold
Oppo Find N2
Oppo Find N2 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold3 5G
در مورد GPU نیز همینطور است – Galaxy Z Fold5 بهترین چیز را در بازار دارد و عملکرد فوق العاده ای را در هر دو صفحه نمایش خود ارائه می دهد.
GFXBench (روی صفحه)
- ماشین چیس ES 3.1
- منهتن ES 3.1
- منهتن ES 3.0
Galaxy Z Fold5 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Tecno Phantom V Fold (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold5
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)
Oppo Find N2 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4
Oppo Find N2
vivo X Fold2
GFXBench (خارج از صفحه)
- Car Chase ES 3.1 1080p
- Manhattan ES 3.1 1080p
- Manhattan ES 3.0 1080p
Galaxy Z Fold5
Galaxy Z Fold5 (نمایشگر جلد)
Oppo Find N2
Oppo Find N2 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4
vivo X Fold2
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Tecno Phantom V Fold
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)
۳DMark (خارج از صفحه ۱۴۴۰p)
- حیات وحش Vulkan 1.1
- حیات وحش افراطی
Galaxy Z Fold5
Oppo Find N2
Oppo Find N2 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold4
Tecno Phantom V Fold
Huawei Mate Xs 2 (بازشده)
هواوی میت ایکس اس ۲
Galaxy Z Fold3 5G
همانطور که انتظار می رفت، نمرات ترکیبی AnTuTu نیز جزو بهترین ها هستند.
AnTuTu
- v9
- v10
vivo X Fold2
Galaxy Z Fold5
Galaxy Z Fold5 (نمایشگر جلد)
Tecno Phantom V Fold
Galaxy Z Fold4
Oppo Find N2
Galaxy Z Fold4 (نمایشگر جلد)
Galaxy Z Fold3 5G
Galaxy Z Fold3 5G (نمایشگر جلد)
در نهایت، اجازه دهید برخی از نتایج تست استرس را ببینیم.
مواردی که ما روی صفحه اصلی اجرا کردیم تا حدودی قابل انتظار هستند. CPU در پایان تست استرس ۱ ساعته ۷۳ درصد عملکرد خود را حفظ کرد، در حالی که GPU – 50 درصد. این همان نتایجی است که ما در Fold4 گرفتیم. در حالی که Fold5 کمی خنکتر از Fold4 به نظر میرسد، هنوز آنقدر گرم میشود که ما متوجه شویم.
تست CPU • تست GPU
نتایج تست صفحه پوشش بدتر است زیرا اتلاف گرما محدود است. در اینجا، CPU به ۵۴٪ کاهش یافت، در حالی که GPU – به ۴۲٪.
تست CPU • تست GPU
به طور کلی، گلکسی زد فولد ۵ بهترین سخت افزار موجود در بازار انبوه را دارد و با توجه به فاکتور فرم آن نسبتاً خوب خنک می شود. عملکرد صفحه نمایش تاشو عالی است، ما هرگز بازی ای را پیدا نکردیم که دستگاه را به اندازه کافی گرم کند که گاز را فشار دهد، که چیز بسیار خوبی است. بنابراین، اگرچه در مورد آزمایش مصنوعی بهترین دستگاه نیست، اما Fold5 را چیزی شبیه به A- ارزیابی می کنیم.
دوربین های مشابه Z Fold4 در سراسر صفحه
گلکسی زد فولد ۵ دارای دوربین های مشابه با Z Fold4 است. سه دوربین در پشت وجود دارد – یک واحد عریض ۵۰ مگاپیکسلی با OIS، یک دوربین تله فوتو ۳x 10 مگاپیکسلی با OIS و یک دوربین ۱۲ مگاپیکسلی فوق عریض.
یک دوربین سلفی ۱۰ مگاپیکسلی در داخل سوراخ روی صفحه نمایش وجود دارد و یک دوربین تقریباً نامرئی ۴ مگاپیکسلی زیر صفحه نمایش در پشت OLED تاشو قرار دارد.
دوربین اصلی در پشت بر اساس سنسور ۵۰ مگاپیکسلی سامسونگ GN3 است – این یک تصویرگر ۱/۱.۵۶ اینچی با پیکسلهای ۱.۰ میکرومتر و یک آرایه فیلتر تتراپیکسلی (چهار بایر در سونی صحبت میکند). لنز در اینجا ۲۳ میلیمتری f/1.8 است. ، تثبیت شده (OIS) و فوکوس آن Dual Pixel AF است.
دوربین فوق عریض از ۱۲ مگاپیکسل سونی IMX 258 استفاده می کند – یک تصویرگر نسبتا قدیمی با فرمت اپتیکال ۱/۳.۰۶ اینچ و پیکسل های ۱.۱۲ میکرومتر. وضوح اصلی آن ۱۳ مگاپیکسل است، اما سامسونگ آن را در ۱۲ مگاپیکسل فهرست کرده است و این اندازه تصاویری است که خروجی می کند. حسگر پشت یک لنز ۱۳ میلیمتری f/2.2 قرار دارد، در حالی که این ماژول در برخی از دستگاهها دارای AF است، Fold5 از آن پشتیبانی نمیکند.
دوربین تله فوتو به سنسور سامسونگ S5K3K1 (1/3.94 اینچ، ۱۰ مگاپیکسل، ۱.۰ میکرومتر) با لنز ۶۶ میلیمتری f/2.4 (OIS) متکی است.
در جنبه سلفی، ما یک واحد سوراخ پانچ سنتی ۱۰ مگاپیکسلی روی صفحه نمایش داریم. این یکی از زمان Fold2 یکسان بوده است – سونی IMX 374 (1/3 اینچ ۱.۲۲ میکرومتر) با لنزهای فوکوس ثابت با فاصله کانونی معادل (طبق داده های EXIF) 25 میلی متر و دیافراگم f/2.2 جفت شده است.
در نهایت، دوربین زیر نمایشگر وجود دارد که پشت صفحه نمایش تاشو پنهان می شود. یک آرایه صفحه شطرنج از پیکسلهای نمایشگر و تکههای شفاف اجازه میدهد تا نور کافی برای حسگر ۱۶ مگاپیکسلی زیر (IMX 471، ۱/۳ اینچ ۱.۰ میکرومتر) برای خروجی تصاویر ثابت ۴ مگاپیکسلی و فیلمبرداری ۱۰۸۰p. لنز همان فاصله کانونی معادل ۲۵ میلیمتری را گزارش میکند. دیافراگم f/1.8
برنامه دوربین
اگر Z Fold5 را تا شده نگه دارید، رابط کاربری اپلیکیشن دوربین آن اساساً مانند هر سامسونگ دیگری است و تنها نسبت غیرعادی آن باعث می شود که چیزها کمی متفاوت به نظر برسند. کشیدن انگشت به چپ و راست بین تمام حالتهای موجود جابجا میشود و گزینهای برای تنظیم مجدد یا حذف برخی از حالتها از منظره یاب وجود دارد. کشیدن انگشت های عمودی در هر جهت بین دوربین های پشتی و دوربین سلفی کاور جابه جا می شود.
دوربین UI
نماد تنظیمات در گوشه سمت چپ بالای صفحه قرار دارد و شما صفحههای تنظیمات جداگانهای برای عکسها و ویدیوها دریافت نمیکنید زیرا گزینهها در مجموع زیاد نیستند. خطوط شبکه، داده های مکان، بهینه ساز صفحه، و غیره – موارد معمول را می توان در آنجا یافت. حالت وضوح کامل در دوربین اصلی از گزینههای جنبه فعال میشود، که کمی غیرمعمول است، اما سامسونگ این کار را انجام میدهد.
دوربین UI
حالت Pro نیز وجود دارد، که در آن کنترلهای نوردهی دانهای (ISO و سرعت شاتر، به علاوه جبران نوردهی)، فوکوس دستی با پیک کردن، و هیستوگرام زنده را دریافت میکنید. حالت Pro در همه دوربین ها به جز دوربین زیر نمایشگر کار می کند.
سلفی با دوربین عقب
تنها چیزی که رابط کاربری را از سایر سامسونگ ها متمایز می کند نماد “Selfie” در گوشه سمت چپ بالای چرخ دنده تنظیمات است – که حالت سلفی دوربین عقب را فعال می کند. از شما میخواهد گوشی را باز کنید، پس از آن رابط کاربری و منظره یاب را برای کارکرد آسان روی صفحه نمایش منتقل میکند، در حالی که عمدتاً نمایشگر اصلی بازشده را غیرفعال میکند – که اکنون رو به جلوی شماست.
نگه داشتن تلفن در این حالت با یک دست و ضربه زدن بر روی رابط کاربری بسیار راحت نیست، اما میتوانید تقریباً با فشار دادن شاتر با انگشت اشاره راست یا شست چپ کار کنید – عملیات پیچیدهتر بهتر است با هر دو انجام شود. دست ها. به طور طبیعی، «شاتر کف دست» در دسترس است، و اگر در مورد این موضوع جدی هستید، رها کردن کنترل از راه دور بلوتوث اضافی همیشه یک گزینه است.
سپس منظره یاب روی صفحه نمایش بزرگ وجود دارد. گرفتن عکس از این طریق شما را به منطقه اخم شده عکاسی تبلت منتقل می کند، اما جنبه مفید دیگر فاکتور فرم را فعال می کند – به سوژه های شما اجازه می دهد تصویر را در حین گرفتن پیش نمایش کنند. فعال کردن صفحه کاور با یک ضربه فاصله دارد و در آن حالت، هیچ کنترل قابل اجرا روی آن وجود ندارد – فقط یک فید زنده از سنسور. به این معنا که فقط یک دکمه وجود دارد – برای رفتن به حالت سلفی عقب، با کنترل روی صفحه نمایش پوشش.
کیفیت عکس در روز
دوربین اصلی Z Fold5 عکس های بسیار سامسونگی را ذخیره می کند. نمونههای پیشفرض ۱۲ مگاپیکسلی به راحتی دوستداشتنی هستند – جزئیات فراوان، پردازش کامل و نویز کم را ارائه میکنند. ما به خصوص از ظاهر طبیعی شاخ و برگ و عدم تیز شدن بیش از حد در اینجا قدردانی می کنیم.
رنگها ظاهر میشوند و کمی بیش از حد اشباع شدهاند، اما نه خیلی زیاد باعث میشود که ما از نمایش رنگ بیزار باشیم.
در نهایت، محدوده دینامیکی در سراسر عکسها بسیار گسترده است، اما نه خیلی زیاد، از این رو عکسها همچنان متضاد هستند. به طور کلی، یک پردازش جامد در سراسر هیئت مدیره، و ظاهر معمولی ظاهر می شود.
دوربین اصلی ۱۲ مگاپیکسل
اگر با کیفیت ۵۰ مگاپیکسل عکاسی کنید، می توانید اشباع اضافی را از دست بدهید. عکسهای با رزولوشن بالا همچنان نویز کم و رندر جزئیات تصادفی فوقالعاده خوبی دارند. رنگ ها واقعی هستند و دامنه دینامیکی گسترده است.
دوربین اصلی ۵۰ مگاپیکسل
دوربین تله فوتو زوم اپتیکال ۳ برابری را نسبت به دوربین اصلی ارائه می دهد و حتی اگر از سنسور ۱۰ مگاپیکسلی استفاده کند، تصاویر ۱۲ مگاپیکسلی را ذخیره می کند. این بدان معناست که گوشی عکسها را برای مطابقت با وضوح دوربین اصلی ارتقا میدهد – چیزی که بنا به دلایلی در بین سازندگان رایج شده است.
به هر حال، عکس های زوم شده بسیار خوب هستند – آنها با جزئیات، بدون نویز و با رنگ های دقیق هستند. جزئیات دقیق در اکثر صحنه ها به خوبی رندر می شوند و نمی توانیم بگوییم که آن ها از وضوح کمی پایین تر ارتقا یافته اند.
محدوده دینامیکی در بین عکسهای زوم شده گستردهتر است، اما بیشتر از آن چیزی است که میخواستیم، و کنتراست از این موضوع آسیب دیده است. این عکسها میتوانند از کنتراست بالاتر و قضاوت بهتر در مورد افراط تون بهره ببرند.
تله فوتو ۳ برابر زوم، ۱۲ مگاپیکسل
عکس های ۱۲ مگاپیکسلی از دوربین فوق عریض خوب هستند. همان رنگهای برجسته دوربین اصلی را ارائه میدهد، کنتراست در اینجا بالا است و محدوده دینامیکی کافی است، اما نه مانند دوربین تلهفوتو.
جزئیات حل شده تا حدودی کمتر از دو دوربین دیگر است، که می تواند مشکلی با HDR خودکار و پردازش چند پشته ای باشد. با این حال، حتی همانطور که هست، جزئیات کافی است.
دوربین فوق عریض، ۱۲ مگاپیکسل
ما سعی کردیم با دوربینهای عقب سلفی بگیریم که بسیار زیبا و با کیفیت هستند (جزئیات، رنگها، کنتراست، پردازش کلی). به خاطر داشته باشید که دوربین اصلی گاهی اوقات به سختی روی شما فوکوس می کند و به جای آن فوکوس روی پس زمینه را انتخاب می کند. برای ایمن بودن بهتر است روی لیوان خود ضربه بزنید.
سلفی با دوربین اصلی • سلفی با دوربین اصلی • سلفی با دوربین UW • سلفی با دوربین UW
سلفیهای ۱۰ مگاپیکسلی از دوربین داخل صفحه نمایش پوششی با پردازشی کامل همراه هستند – جزئیات آنها فوقالعاده است، کنتراست، رنگها و محدوده دینامیکی نیز عالی است. سوژه همیشه به خوبی در معرض دید قرار می گیرد و حداقل زمانی که نور کافی وجود دارد، نویز کم است.
سلفی، ۱۰ مگاپیکسل
دوربین سلفی زیر نمایشگر برای عکس های سلفی در نظر گرفته نشده است، بلکه بیشتر برای تماس های ویدیویی است. البته میتوانید عکس بگیرید و فیلم بگیرید، اما آنها ظاهری مبهم دارند.
سلفی زیر نمایشگر، ۴ مگاپیکسل
پرتره مد
حالت پرتره در Fold5 گزینه هایی را برای عکاسی در سطوح زوم ۱x، ۲x و ۳x در اختیار شما قرار می دهد. عکسهای ۱x و ۲x روی دوربین اصلی گرفته میشوند، در حالی که عکسهای ۳x از دوربین زوم گرفته میشوند.
هر سه نوع پرتره عالی هستند – جزئیات فراوان است، سوژه با رنگ های برجسته عالی به نظر می رسد و تاری پس زمینه قانع کننده است. جدایی نیز ماهر است مگر اینکه مدل موی واقعا پیچیده ای داشته باشید.
پرتره، زوم ۱ برابر
پرتره، زوم ۲ برابر
پرتره، زوم ۳ برابر
کیفیت عکس در نور کم
Galaxy Z Fold5 از Auto Night Shot پشتیبانی می کند و اغلب استفاده از آن را انتخاب می کند. با یک نماد هلال در منظره یاب نشان داده می شود. می توانید آن را بر اساس هر صحنه فعال و غیرفعال کنید. یک حالت شب اختصاصی نیز وجود دارد.
شات شب در تمام هفت صحنه ای که ما فیلمبرداری کردیم فعال شد و معمولاً حدود یک یا دو ثانیه طول می کشید تا پردازش آن به پایان برسد. تصاویر عالی با جزئیات خوب، پاکسازی ماهرانه از نویز، رنگهای زنده و محدوده دینامیکی گسترده هستند. آنها کمی روشنتر از واقعیت هستند، اما معمولاً در هر حالت شبانه اینطور است.
اینجا یک شب کاملاً بادی بود و به همین دلیل است که ممکن است برخی از شاخ و برگ های آغشته شده را ببینید.
دوربین اصلی، خودکار
و در اینجا همان صحنه هایی است که بدون حالت شب گرفته شده اند. عکسها با رنگها و نوردهی دقیق، سطح بالایی از جزئیات، کنتراست خوب و محدوده دینامیکی بسیار واقعی به نظر میرسند. سر و صدا کم نگه داشته می شود و مقدار جزئی قابل مشاهده به هیچ وجه مانع نمی شود.
دوربین اصلی، Night OFF
Night Shot روی دوربین تله فوتو نیز بسیار خوب عمل می کند. عکس ها روشن، با رنگ های زنده، کنتراست خوب، محدوده دینامیکی به اندازه کافی گسترده و نویز کم هستند. اگر به آنها در سطح پیکسل نگاه کنید، جزئیات متوسط هستند، اما همچنان قابل قبول هستند.
Tele 3x، خودکار
عکسهای تله فوتو بدون حالت شب دارای نویز و نوردهی کم هستند، اگرچه هنوز قابل استفاده هستند. Night Shot در این دوربین فقط زمانی باید خاموش شود که اجسام متحرک در کادر هستند، در غیر این صورت آن را توصیه نمی کنیم.
Tele 3x، شب خاموش
دوربین فوق عریض با Night Shot عکسهای خوبی با رنگهای برجسته، محدوده دینامیکی گسترده و نوردهی روشن ارائه میدهد. جزییات آنها ضعیف است اگرچه کاهش نویز بسیاری از جزئیات را از بین می برد.
فوق عریض، خودکار
در مقابل، عکسهای فوق عریض بدون Night Shot ضعیف هستند – نرم، تاریک و پر سر و صدا.
فوق عریض، شب خاموش
و در اینجا نحوه عملکرد دوربین اصلی در مقابل رقبا در پایگاه داده گسترده مقایسه عکس ما آمده است.
Galaxy Z Fold5 در مقابل Oppo Find N2 و vivo X Fold2 در ابزار مقایسه عکس ما
فیلم برداری
Samsung Galaxy Z Fold5 از ضبط ویدیو با سرعت ۸K@30fps با دوربین اصلی خود پشتیبانی می کند که این سرعت در Fold4 24fps است. هم دوربین اصلی و هم تله فوتو می توانند ۴K با سرعت ۳۰ فریم و ۶۰ فریم بر ثانیه انجام دهند، در حالی که دوربین فوق عریض با حداکثر سرعت ۴K با سرعت ۳۰ فریم در ثانیه انجام می شود.
دوربین سلفی داخلی از ضبط ۱۰۸۰p با سرعت ۳۰ فریم و ۶۰ فریم در ثانیه پشتیبانی میکند، اگرچه نمیتوانیم بفهمیم که چرا از آن واحد خاص برای ضبط ویدیو استفاده میکنید. دوربین سلفی بیرونی به عنوان یک دستگاه ضبط، کمی منطقی تر است و از ۴K با سرعت ۳۰ و ۶۰ فریم در ثانیه پشتیبانی می کند.
تثبیتکننده ویدیو در همه حالتها در همه دوربینها در دسترس است و اگر ابزار شخصی خود را برای تثبیت فیلم خود داشته باشید، میتوان آن را غیرفعال کرد. گزینه ای برای استفاده از کدک h.265 وجود دارد، برخلاف h.264 پیش فرض، و فیلم های ۸K فقط با استفاده از h.265 کدگذاری می شوند. صدا همیشه به صورت استریو با سرعت ۲۵۶ کیلوبیت در ثانیه ضبط می شود.
فیلمبرداری ۸K در نور روز بسیار خوب است – نرخ فریم ثابت و صدا عالی است، رنگ ها زنده و دقیق هستند، محدوده دینامیکی گسترده است و کنتراست فوق العاده است. نویز قابل مشاهده نیز وجود ندارد.
در سطح هر پیکسل، جزئیات متوسط است، اگرچه هنوز هم بیتهای پیچیده (مانند پلاکها و متن) را نشان میدهد که قبلاً تشخیص آن در وضوح ۴K غیرممکن بود.
متأسفانه، ویدیوی ۸K در نور کم وحشتناک است – جزئیات بسیار ضعیفی دارد، همه چیز نرم و لکه دار است. حتی بدتر از فیلم های ۴K ارتقا یافته به نظر می رسد. شما فقط باید از ۸K در شب دوری کنید.
ویدیوهای روز ۴K از دوربین اصلی فوقالعاده هستند – با جزئیات، رنگهای دقیق، کنتراست بالا و محدوده دینامیکی به اندازه کافی گسترده. پردازش کلی متعادل است، هیچ تیز کردن بیش از حد وجود ندارد.
ما فکر میکنیم که سامسونگ میتوانست جزئیات بیشتری را در اینجا با کاهش نویز ملایمتر استخراج کند، اما حتی همانطور که ویدیو است عالی است.
کلیپ ۴K در نور کم دوربین اصلی خوب است – سطوح جزئیات کافی است، نویز قابل تحمل است، اشباع رنگ عالی است و محدوده دینامیکی مناسب است. این بهترین فیلمی که در نور کم دیدهایم نیست، اما از بدترین فیلم نیز دور است.
دوربین تله فوتو ویدیوهای عالی ۴K را ثبت کرد. جزئیات زیاد است، رنگها به طور مداوم دقیق هستند، و محدوده دینامیکی و کنتراست عالی هستند. اینجا هیچ شکایتی وجود ندارد.
ویدیوهای شب زوم شده متوسط هستند – نرم و با جزئیات ضعیف هستند، حتی اگر به خوبی در معرض دید و با رنگهای زنده باشند.
دوربین فوق عریض همچنین ویدیوهای ۴K دوستداشتنی را ضبط میکند. آنها بازخوانی و کنتراست رنگ خوب، دامنه دینامیکی گسترده و نویز کم را دارند. اگرچه جزئیات حل شده تا حدودی متوسط است.
ویدئوهای شبانه ۴K از دوربین فوق عریض در سراسر صفحه نمایش ضعیف و ضعیف هستند – جزئیات کم، نویز بالا، محدوده دینامیکی باریک. تنها چیزی که در اینجا مشکلی ندارد، اشباع رنگ است.
ویدیوهای ۴K (تثبیتشده) دوربین سلفی کاور بسیار خوب هستند – میتوانیم سوژه همیشه با نوردهی خوب، محدوده دینامیکی گسترده، رنگهای زنده و کلی ویدیوی صاف و تثبیتشده را ستایش کنیم (ما با فعال کردن تثبیتکننده ویدیو فیلمبرداری کردیم) . جزئیات حل شده ممکن است در کلاس بهترین نباشد، اما هنوز کافی است و فیلم وضوح خوبی دارد.
دوربین زیر نمایشگر ویدیوهای ۱۰۸۰p را ارائه می دهد که فقط در این قسمت قابل استفاده هستند – دقیقاً مانند عکس ها، فیلم ها مه آلود به نظر می رسند و آنچنان متضاد نیستند، اما در غیر این صورت رنگ های خوب و محدوده دینامیکی را ارائه می دهند. اینها مطمئناً برای تماس های ویدیویی مفید هستند.
در نهایت، در اینجا یک تست از تثبیت کننده ویدیو ارائه شده است. در همه دوربین ها به همان اندازه عالی کار می کند.
در اینجا نحوه مقایسه Galaxy Z Fold5 با سایر دستگاه های موجود در پایگاه داده مقایسه ویدیویی گسترده ما آمده است.
Galaxy Z Fold5 در مقابل Oppo Find N2 و vivo X Fold2 در ابزار مقایسه ویدیوی ما
پیشنهادات جایگزین
Samsung Galaxy Z Fold5 دارای MSRP 1900 یورو است که ۱۰۰ یورو گرانتر از Fold4 در زمان عرضه است، اگرچه پیش خریدها بار دیگر فضای ذخیره سازی بالاتری را به قیمت لایه پایین ارائه می دهند. با این حال، برچسب قیمت ۱۹۰۰ یورویی Fold5 را به یکی از گرانترین گوشیهای هوشمند رایج در جهان تبدیل میکند.
و اکنون که Fold4 قبلی به محدوده ۱۲۰۰-۱۳۰۰ یورو کاهش یافته است، ارزش بسیار بالاتری نسبت به Fold5 دارد. بسته نمی شود، اما اساساً همان گوشی هوشمند با چیپست قبلی اسنپدراگون و حافظه UFS 3.1 است. اوه، و پنل های شیشه ای از نسخه قبلی گوریلا گلس Victus+ استفاده می کنند. آیا این به روز رسانی ها ۷۰۰ یورو اضافی هزینه دارند؟ ما پاسخ خود را می دانیم، اما آن را به شما واگذار می کنیم تا تصمیم بگیرید.
و اگر قبلاً یک Fold4 در جیب خود دارید، امسال ارتقاء آن برای شما منطقی نیست.
نگاه کردن به رقبا کمک می کند تا Galaxy Z Fold5 در نور بهتری قرار گیرد. Google Pixel Fold برای یک عدد ۲۶۰۰ یورو قیمت دارد! این گوشی همچنین یک گوشی شیشه ای با درجه IPX8 است، اما صفحه نمایش ۵.۸ اینچی آن دارای نسبت تصویر معمولی (و مفید) ۱۸:۹ است. صفحه نمایش داخلی تقریباً شبیه به صفحه نمایش سامسونگ است. پیکسل بر روی تراشه پایینتر Tensor G2 کار میکند و احتمالاً تجربه دوربین بهتری با زوم اپتیکال ۵ برابر و کیفیت کامل پیکسل در سراسر صفحه دارد. تجربه تمیز اندروید برای برخی نیز اهمیت دارد، اما وقتی صحبت از انجام چند کار به میان میآید، Fold5 میتواند دور آن دور بزند.
Honor Magic V2 باید ماه آینده در بازارهای جهانی به نمایش درآید و گوشی ای است که ما واقعاً منتظر آن هستیم. دارای دو نمایشگر فوقالعاده جذاب است – نمایشگر تاشو تقریباً ۸ اینچ، یک پنل LTPO OLED با ۱B رنگ، رفرش ۱۲۰ هرتز، پشتیبانی از HDR10+ و IMAX، بهعلاوه پشتیبانی از قلم. کاور اول یک پنل ۶.۴۳ اینچی LTPO OLED با نرخ رفرش ۱۲۰ هرتز و پشتیبانی از قلم است. Magic V2 همچنین از همان تراشه Snapdragon 8 Gen 2 استفاده می کند، تجربه دوربین مشابهی دارد و شارژ بسیار سریع ۶۶ واتی را ارائه می دهد. انتظار می رود Magic V2 حدود ۳۰۰ یورو ارزان تر از Fold5 باشد و مشخصات بسیار باریک تری داشته باشد، اما به خاطر داشته باشید که این گوشی هوشمند ضد آب نیست.
اگر می خواهید گوشی هوشمند تاشو جمع و جورتری داشته باشید و به فروشگاه Oppo دسترسی دارید، ممکن است بخواهید Find N2 را به دلیل اندازه دلپذیرش در نظر بگیرید. این یک تجربه همه جانبه مشابه با Fold5 ارائه میکند، اما روی مدل قدیمیتر اسنپدراگون اجرا میشود و هیچ حفاظتی در برابر نفوذ ندارد. همچنین در خارج از چین در دسترس نیست، به این معنی که واقعاً گزینه ای برای اکثر کاربران نیست.
Samsung Galaxy Z Fold4 • Google Pixel Fold • Honor Magic V2 • Oppo Find N2
حکم ما
گلکسی فولد ۵ بهترین تجربه تاشو را در بازار ارائه می دهد – در حالی که به نظر می رسد سخت افزار آن رقبای خاصی را دنبال می کند، اما بسته نرم افزاری کامل آن مطابقت ندارد. قاب S-Pen Slim Case جدید نیز افزودنی عالی به مجموعه لوازم جانبی Fold است و به یکی از ضروریات فوری برای کاربران قدرتمند تبدیل شده است.
Fold5 محافظت از نفوذ، نمایشگر، عملکرد و حتی دوربین را ارائه می دهد. عمر باتری آن حتی اگر شارژ آن نسبتاً آهسته باشد، ثابت است، بلندگوها و گزینه های اتصال نیز همینطور هستند.
ما سامسونگ را به دلیل اجرای چند وظیفه ای در Fold5 تحسین می کنیم و تمام ترفندهای نرم افزاری منظم موجود در One UI 5.1.1 Plus، اندروید ۱۴ با One UI 6 چندان دور نیستند و Fold5 باید جزو اولین کسانی باشد که آن را دریافت می کند.
نمی توان انکار کرد که Fold5 یک به روز رسانی جزئی نسبت به Fold4 است، اما مدل قبلی واقعاً خوب بود و اکنون یک سال بعد می توانیم تأیید کنیم که بسیار بادوام است و نگرانی های ناشی از تلفن های تاشو اولیه را کاهش می دهد. و هنوز هم عالی است، بنابراین اگر Fold5 با بودجه شما مطابقت ندارد، شاید Fold4 تقریباً مشابه آن باشد.
سامسونگ بهروزرسانی سختافزار Fold5 را متوقف کرد. سرعت شارژ می توانست سریعتر باشد و سیستم دوربین حداقل از به روز رسانی دوربین فوق عریض بهره مند شود. و این بدنه، در حالی که به خودی خود بسیار جذاب به نظر می رسد، به اندازه Honor Magic V2 یا Huawei Mate X3 قابل توجه نیست.
اما در نهایت Fold5 یک تصمیم آسان برای هر کاربر معتاد به فناوری یا هر کاربر قدرتمندی است. در بسیاری از کشورها، عملاً بدون مخالف اجرا میشود، زیرا رقبای چینی در ارائه محصولات تاشوی افقی خود به بازارهای جهانی کند هستند. و هنگامی که در نهایت به درستی تست شد، همیشه میتواند به کارت OneUI برای حفظ آن اعتماد کند.
طرفداران
- لولا فلکس جدید برای طراحی بدون شکاف.
- دارای استاندارد IPX8 برای مقاومت در برابر آب.
- OLEDهای برجسته، روشن، دقیق رنگ، ۱۲۰ هرتز.
- عمر باتری قابل توجه در تست های روی صفحه برای یک تاشو.
- نرمافزار غنی از ویژگیها با عملکرد بینظیر انجام چند کار و پشتیبانی از قلم S.
- کیفیت عالی عکس و ویدیو در سراسر صفحه، دوربین UD مستثنی شده است.
منفی
- شارژ می توانست سریعتر باشد.
- دوربین اولتراواید باید ارتقا می یافت.